Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3725مرفوع
Разъяснение того, что Мекка была дозволена для Избранника, да благословит его Аллах и приветствует, лишь в течение одного часа, а затем стала запретной навечно
أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Сообщил нам аль-Муфаддаль бин Мухаммад аль-Джанади, сказавший: передал нам аль-Хасан бин Али аль-Хулвани, сказавший: передал нам Яхья бин Адам, сказавший: передал нам Муфаддаль бин Мухальхаль от Мансура, от Муджахида, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день взятия Мекки: «Поистине, этот город — заповедный, Аллах сделал его таковым до Дня воскресения: не сгоняют его дичь, не срубают его колючки, и не подбирается его потерянная вещь, кроме как тем, кто объявит о ней, и не срывается его свежая трава». Аль-Аббас спросил: «Кроме иххира (пахучей травы), ибо он нужен для их домов и могил». Он ответил: «Кроме иххира». «И нет переселения [в Меднову из Мекки], но есть джихад и намерение. И если вас призвали выступить, выступайте».
Передатчики в иснаде
- аль-Муфаддаль ибн Мухаммад ибн Ибрахим аш-Ша‘биум. 310 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Али аль-Хульваниум. 243 г.х.Надёжный хафиз, имеет труды
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Аль-Муфаддаль ибн Мухиль ас-Са‘диум. 167 г.х.Надёжный (сика), твёрдый (сабт), благородный, аскет (‘абид)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)