Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 357مرفوع
Упоминание сообщения о том, что человек должен принимать облегчение, дарованное ему Аллахом в поклонении, не возлагая на себя то, что тяжело для него
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Халиль, сказал: передал нам Абдуррахман ибн Ибрахим, сказал: передал нам аль-Валид ибн Муслим, сказал: передал нам аль-Аузаи, сказал: передал мне Яхья ибн Абу Касир от Мухаммада ибн Абдуррахмана ибн Саубана от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел в пути человека, находившегося в тени дерева, на которого лилась вода [от устаности и жары]. Он спросил: «Что с вашим товарищем?» Они ответили: «Он постится, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Не является проявлением благочестия пост во время путешествия. Посему пользуйтесь облегчением Аллаха, которое Он даровал вам, и принимайте его».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ан-Насави
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан аль-Курашиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)