أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузейма, который сказал: Передал нам Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умави, который сказал: Передал нам мой дядя ‘Убайд бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Бара‘а, который сказал: Сподвижники Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, когда кто-нибудь из них соблюдал пост и наступало время разговения, если он засыпал до того, как разговеться, то не ел ни в эту ночь, ни на следующий день до вечера. И вот Кайс ибн Сирма соблюдал пост, а когда наступило время разговения, он пришел к своей жене и спросил: «Есть ли у тебя еда?» Она ответила: «Нет, но я поищу». И она отправилась искать для него — а он весь день работал, — и его одолел сон. Пришла его жена и сказала: «Горе тебе!» Наступило утро, и в середине дня он потерял сознание. Об этом было упомянуто Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тогда ниспослан был этот аят: «Дозволено вам в ночь поста близость к вашим женам...». Они сильно обрадовались этому, а затем было сказано: «...И ешьте и пейте, пока не станет ясна для вас белая нить от черной нити на рассвете».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умавиум. 259 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- ‘Убайд ибн Са‘ид ибн Абан аль-Курашиум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)