Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3323مرفوع
Сообщение об умножении Аллахом, Великим и Всемогущим, милостыни (садака) мусульманина с целью увеличить ее вознаграждение в День воскресения
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Джа‘фар ибн Ахмад ибн Синан аль-Каттан, сказавший: передал нам мой отец, сказавший: передал нам Язид бене Харун, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Амр от Са‘ида, от Абу Са‘ида мауля аль-Махри, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, любой из вас подает милостыню фиником, если он приобретен честным путем — а Аллах принимает только то, что является благим, — и Аллах берет его Своей дланью и взращивает его так, как один из вас выращивает своего жеребенка или молодого верблюжонка, пока в Его руке — велик Он и Всемогущ — он не станет подобен горе».
Передатчики в иснаде
- Джафар ибн Ахмад ибн Синан аль-Васитиум. 307 г.х.
- Ахмад ибн Синан аль-Каттанум. 259 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Са‘ид аль-Махриум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников