Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3078مرفوع
Упоминание о том, что человеку, совершающему заупокойную молитву, желательно просить у Аллаха приумножения благих дел покойного и прощения его грехов
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: Передал нам Вахб бин Бакыйя, сказав: Передал нам Халид бин ‘Абдуллах от ‘Абдуррахмана бин Исхака, от Са‘ида бин Аби Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он, совершая заупокойную молитву, говорил: «О Аллах, это Твой раб и сын Твоего раба! Он свидетельствовал, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Твой раб и Твой посланник, и Ты знаешь его лучше, чем я. Если он был творящим добро, то приумножь его добро, а если он был грешником, то прости его. Не лишай нас награды за него и не подвергай нас искушению после него».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Вахб ибн Бакийя аль-Васитиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников