Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3064مرفوع
Разъяснение того, что слова Абу Катады «они перешли ко мне» означали «они лежат на мне»
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Имран бин Муса бин Муджаши‘, сказав: Передал нам ‘Усман бин Аби Шейба, сказав: Передал нам Мухаммад бин Бишр, сказав: Передал нам Мухаммад бин ‘Амр, сказав: Передал нам Абу Саляма от Абу Катады бин Риб‘и, который сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли покойника, чтобы он совершил над ним молитву, и спросил: «Есть ли на нем долг?» Люди ответили: «На нем два динара». Он сказал: «Совершите молитву над вашим товарищем». Абу Катада сказал: «Они с меня, о Посланник Аллаха, они на мне». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил вперед и совершил над ним молитву.
Передатчики в иснаде
- Имран ибн Муса аль-Джурджаниум. 305 г.х.
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Мухаммад ибн Бишр ибн аль-Фарафисаум. 203 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Участвовал в битве при Ухуде и последующих