Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 306مرفوع
Разъяснение того, что когда грех и несправедливость становятся явными, тот, кто знает о них, обязан постараться их исправить, опасаясь общего наказания за них
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказавший: передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам Джарир со слов Исма‘иля бин Аби Халида, от Кайса бин Аби Хазима, который сказал: Абу Бакр ас-Сиддик прочитал этот аят: «О те, которые уверовали! Заботьтесь о себе. Не повредит вам тот, кто заблудился, если вы идете прямым путем» (аль-Маида 5:105), — и сказал: Поистине, люди понимают этот аят не так, как следует. О поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если люди увидят тирана и не схватят его за руки (не остановят его)» — или сказал: — «увидят порицаемое и не изменят его, то Аллах почти охватит их Своим наказанием».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)