Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3033مرفوع
Упоминание об обязательности Рая для покойного, если двое мужчин-мусульман засвидетельствовали его благочестие
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам Исхак ибн Исма‘иль ат-Талькани, сказав: передал нам аль-Мукри, сказав: передал нам Давуд ибн Абу аль-Фурат, передал мне ‘Абдуллах ибн Бурайда от Абу аль-Асвада ад-Дуили, который сказал: Я приехал в Медину, когда там разразилась болезнь, и люди умирали от нее в большом количестве. Я сидел рядом с ‘Умаром ибн аль-Хаттабом, и мимо него пронесли похоронные носилки, и о покойном отозвались хорошо. ‘Умар сказал: «Это свершилось». Затем пронесли другие, и о покойном отозвались дурно, и ‘Умар сказал: «Это свершилось». Абу аль-Асвад спросил: «Что свершилось, о повелитель правоверных?» Он ответил: «Как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Любого мусульманина, за которого засвидетельствуют четверо в благе, Аллах непременно введет в Рай“». Мы спросили: «А трое?» Он ответил: «И трое». Мы спросили: «А двое?» Он ответил: «И двое». И мы не стали спрашивать его об одном.
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Исхак ибн Исма‘ил ат-Тальканиум. 230 г.х.Надёжный (сика), были нарекания к его слушанию [хадисов] только от Джарира
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Абу аль-Асвад ад-Ду‘алиум. 69 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)