Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 289مرفوع
Упоминание о том, что приближение к правителям и произнесение в их присутствии того, на что не давали дозволения Аллах и Его Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, навлекает гнев Великого и Могучего Аллаха
أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الطَّاحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Бакр ибн Ахмад ибн Са‘ид ат-Тахи, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, сказавший: передал нам Язид ибн Харун, от Мухаммада ибн ‘Амра ибн ‘Алькамы, от его отца, от его деда, который сказал: Мы сидели вместе с ним на рынке, как мимо него прошел человек из числа жителей Медины, обладающий высоким положением. И он сказал ему: «О сын моего брата! Поистине, у тебя есть права, и поистине, ты ведь входишь к этим правителям и говоришь у них. А ведь я слышал, как Биляль ибн аль-Харис, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: Поистине, раб [Аллаха] может сказать слово, не придавая ему значения и не думая, что оно достигнет того уровня, которого оно достигло, и Аллах запишет ему Свое довольство им до Дня воскресения. И поистине, раб [Аллаха] может сказать слово, не придавая ему значения и не думая, что оно достигнет того уровня, которого оно достигло, и Аллах запишет Свой гнев за него до того дня, как он встретит Его! Посмотри же, о сын моего брата, что ты говоришь и какими словами изъясняешься! Воистину, многое из слов удержало меня от того, что я услышал от Биляля ибн аль-Хариса».
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Ахмад ибн Са‘давайх ат-Тахи
- Мухаммад ибн Яхья ибн Абу Хатимум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-ЛайсиПриемлемый (макъбуль)
- Алькама ибн Ваккас аль-УтвариНадёжный (сика), утверждённый (сабит)