Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 280مرفوع
Упоминание запрета хранить молчание об истине, когда человек видит порицаемое или знает о нем, если только он неверным шагом не ввергает себя в гибель
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказал: Передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, сказал: Передал нам Халид бин аль-Харис, сказал: Передал нам Шу‘ба от Катады от Абу Надры от Абу Са‘ида аль-Худри от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Пусть ни в коем случае страх перед людьми не помешает кому-либо из вас сказать правду, если он видит ее или знает о ней». Абу Са‘ид сказал: И бедствия не переставали постигать нас до тех пор, пока мы не стали проявлять упущения [в вере], и мы дошли до совершения зла.
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец