Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2410مرفوع
Упоминание повеления тому, кто помолился дома или в пути, а затем прибыл в коллективную мечеть, помолиться с ними во второй раз
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الدُّئِلِ يُقَالُ لَهُ : بُسْرُ بْنُ مِحْجَنٍ عَنْ أَبِيهِ ،
Сообщил нам Умар бин Са‘ид бин Синан, передал нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика, от Зайда бин Аслама, от человека из племени бану дуиль по имени Буср бин Михджан, от его отца о том, что он сидел в собрании с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. (Затем) была объявлена молитва, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, совершил молитву, а затем вернулся, в то время как Михджан оставался на своем месте в собрании. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Что помешало тебе помолиться с людьми? Разве ты не мусульманин?» Тот ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха, но я уже помолился у себя дома». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ты приходишь, молись вместе с людьми, даже если ты уже помолился».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Са‘ид аль-Манбиджиум. 310 г.х.
- Ахмад ибн Аби Бакр аль-Ауфиум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Бидр или Бишр ибн Мухаджан ад-Дуилиум. 100 г.х.Правдивый (садук)
- Махджан ибн Абу Махджан ад-ДуилиСподвижник (сахаби)