مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 2158مرفوع

Упоминание о повелении спешить занять первый ряд в молитве, отправляться рано в мечеть и неуклонно совершать утреннюю и ночную (иша) молитвы

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا

Сообщил нам аль-Хусайн ибн Идрис аль-Ансари, сказав: сообщил нам Ахмад ибн Аби Бакр от Малика, от Сумейя, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы люди знали, какая награда заложена в призыве (на молитву) и в первом ряду, и не нашли бы иного способа занять его, кроме как бросить жребий, они непременно бросили бы его! И если бы они знали, какая награда заложена в преждевременном отправлении на молитву, они бы опережали друг друга в этом! И если бы они знали, какая награда заложена в молитвах ‘иша (ночной) и субх (утренней), они бы явились на них, даже если бы им пришлось ползти!“»

Граф иснадов
115 хадисов · 143 цепей
Все передачи · 115 →

Передатчики в иснаде