Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2080مرفوع
Упоминание шестого извинения — опасения человека за свою жизнь и имущество по дороге в мечеть
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيَّ ، حَدَّثَهُ ،
Сообщил нам Ибн Кутайба, сказавший: Передал нам Хармала, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба о том, что Махмуд бин ар-Раби аль-Ансари рассказал ему, что ‘Утбан бин Малик — из числа ансаров, участников Бадра — пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, у меня ухудшилось зрение, а я вожу в молитве свой народ. Когда идут дожди, поток в долине между мной и ими разливается, и я не могу прийти в их мечеть, чтобы проводить для них молитву. Я бы хотел, о Посланник Аллаха, чтобы ты пришел и помолился в моем доме, и я устрою его как место для молитвы». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я сделаю это». ‘Утбан сказал: На следующее утро Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакр ас-Сиддик пришли, когда солнце уже поднялось высоко. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил разрешения войти, и я разрешил ему. Он не сел, войдя в дом, а затем сказал: «Где в твоем доме ты хочешь, чтобы я помолился?» Я указал на один из углов дома, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, произнес такбир, а мы встали за ним и он совершил два ракята, после чего произнес таслим. Он сказал: И мы задержали его ради хазиры (блюдо из муки и мяса или бульона), которую мы приготовили для него.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Махмуд ибн ар-Раби‘ ибн Сурака аль-Хазраджиум. 99 г.х.Младший сподвижник (сахяби сагыр)