Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1496مرفوع
Упоминание времени, в которое Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву при наступлении рассвета (исфар)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ ، بِتُسْتَرَ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр в Тустаре, передал нам Якуб ибн Ибрахим ад-Дауроки, передал нам Исхак аль-Азрак, передал нам Суфьян ас-Саври от ‘Алькамы ибн Марсада, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, мужчина и спросил его о времени молитвы. Он сказал: «Помолись с нами в эти два времени». Когда солнце склонилось к закату (прошло зенит), он совершил зухр (полуденную молитву), затем совершил ‘аср (предзакатную молитву), пока солнце было высоко, белым и ярким. И он совершил магриб (вечернюю молитву), когда солнце зашло, и совершил ‘иша (ночную молитву), когда исчезла вечерняя заря (шафак), и совершил фаджр (утреннюю молитву) в темноте перед рассветом (галяс). А на следующий день он велел Билялю отложить зухр на более прохладное время, и тот отложил его, когда стало прохладно. И он велел ему совершить ‘аср, когда солнце было еще ярким и высоким, отложив ее дальше, чем в первый раз. И он велел ему совершить магриб до того, как исчезнет вечерняя заря. И он велел ему совершить ‘иша после того, как прошла треть ночи. И он велел ему совершить фаджр, так что рассвело. Затем он спросил: «Где тот, кто спрашивал о времени молитвы?» Тот ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Время вашей молитвы — между тем, что вы видели».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Якуб ибн Ибрахим ибн Касирум. 252 г.х.Надёжный (сика).
- Исхак ибн Юсуф аль-Азракум. 196 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Алькама ибн Марсад аль-Хадрамиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Сулейман ибн Бурайда аль-Аслямиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре