Все передачи хадиса
أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَكَلَ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَالَ : أَتَدْرُونَ لِمَ تَوَضَّأْتُ ؟ إِنِّي أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : تَوَضَّأْ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи5 передач
- Хадис 171Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь».
- Хадис 172Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь».
- Хадис 173Абу Хурайра ад-Дусиرَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأْتُ مِنْهَا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِالْوُضُوءِ مِمَّا مَسّ
«Я поел сушёного творога (акит) и совершил после этого омовение, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел совершать омовение после того, чего коснулся огонь».
- Хадис 174Абу Хурайра ад-Дусиأَتَوَضَّأُ مِنْ طَعَامٍ أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ حَلَالًا لِأَنَّ النَّارَ مَسَّتْهُ ! فَجَمَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَصًى فَقَالَ : أَشْهَدُ عَدَدَ هَذَا الْحَصَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
«Неужели я буду совершать омовение из-за еды, которую я нахожу в Книге Аллаха дозволенной, только лишь потому, что её коснулся огонь?!» Тогда Абу Хурайра собрал горсть камешков и сказал: «Я свидетельствую количеством этих камешков, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь“».
- Хадис 175Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь».
Сунан Ибн Маджа2 передачи
- Хадис 22Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ لِرَجُلٍ : يَا ابْنَ أَخِي ، إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَ .
«О сын моего брата, когда я рассказываю тебе хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то не придумывай ему подобий (не сопоставляй с измышлениями)».
- Хадис 485Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ . فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَتَوَضَّأُ مِنَ الْحَمِيمِ ؟ فَقَالَ لَهُ : يَا ابْنَ أَخِي ، إِذَا سَمِعْتَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا ، فَلَا تَضْرِبْ
«Совершайте омовение после того, что изменил огонь». Тогда Ибн ‘Аббас спросил: «Разве мне совершать омовение после горячей воды?» И (Пророк) сказал ему: «О сынок мой, когда ты слышишь хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не приводи для него подобия (не спорь с ним на основе аналогий)».
Муснад Ахмад12 передач
- Хадис 7605Абу Хурайра ад-Дусиمَرَرْتُ بِأَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ : أَتَدْرِي مِمَّا أَتَوَضَّأُ ؟ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهَا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّ
«Совершайте омовение от того, чего коснулся огонь».
- Хадис 7675Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّهُ وَجَدَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ . فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : إِنَّمَا أَتَوَضَّأُ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهَا لِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تَوَض
«Поистине, я совершаю омовение из-за кусочков сушеного творога (акыт), которые я поел, потому что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Совершайте омовение после того, чего касался огонь“».
- Хадис 9050Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ ثُمَّ صَلَّى
О том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поел твердого творого (акыт), совершил после этого омовение (вуду) и помолился.
- Хадис 9519Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَكَلَ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأَ فَقَالَ : أَتَدْرُونَ مِمَّ تَوَضَّأْتُ ؟ إِنِّي أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأْتُ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
«Знаете ли вы, от чего я совершил омовение? Я поел твердого сушеного творого и совершил омовение, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Совершайте омовение от того, чего коснулся огонь”».
- Хадис 9907Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ .
«Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь».
- Хадис 10071Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .
«Совершайте омовение после того, чего касался огонь».
- Хадис 10204Абу Хурайра ад-Дусиرَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ فَوْقَ الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ مِمَّ تَتَوَضَّأُ ؟ قَالَ : مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ
«От чего ты берешь омовение?» Он ответил: «От кусочков творога (акит), которые я поел. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Берете омовение от того, чего коснулся огонь”».
- Хадис 10542Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ ، وَلَوْ مِنْ أَقِطٍ
«Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь [после еды, приготовленной на огне], даже если это кусочек творога (акит)».
- Хадис 10848Абу Хурайра ад-Дусиقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَتَوَضَّأُ مِنْ طَعَامٍ أَجِدُهُ حَلَالًا فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ لِأَنَّهُ مَحَشَتْهُ النَّارُ ، قَالَ : فَجَمَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَصًى بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ : أَشْهَدُ عَدَدَ هَذَا ال
«Я совершаю омовение после [употребления] пищи, которую я считаю дозволенной по Книге Аллаха Могущественного и Великого, потому что ее коснулся огонь». [Передатчик] сказал: Ибн Хурайра собрал камешки перед собой и сказал: «Свидетельствую числом этих камешков, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь“».
- Хадис 16349Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, чего касался огонь».
- Хадис 16610 V1Зайд ибн Сахль ибн аль-Асвад аль-Ансариحَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْ
Сказал: и сказал Абу Бакр, то есть Ибн Хафс, сказавший: передал нам аз-Зухри, от Ибн Абу Тальхи, от своего отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Передал нам Абд ас-Самад, сказавший: передал нам Шу’ба, сказавший: передал нам Абу Бакр бин Хафс, передал нам аз-Зухри, от Ибн Абу Тальхи, от его отца: «Совершайте омовение после того, чего касался огонь».
- Хадис 16611 V1Абу Хурайра ад-Дусиوَحَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَحَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَ
Сказал: и передал нам Шу’ба, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Передал нам Абд ас-Самад, и передал нам Шу’ба, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры: «Совершайте омовение после того, чего касался огонь».
Сахих Ибн Хиббан3 передачи
- Хадис 1150эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَكَلَ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَالَ : أَتَدْرُونَ لِمَ تَوَضَّأْتُ ؟ إِنِّي أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : تَوَضَّأْ مِ
«Знаете ли вы, почему я совершил омовение? Поистине, я поел твердого твора (акит). Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь”».
- Хадис 1151Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиأَنَّهُ وَجَدَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ يَتَوَضَّأُ ، فَسَأَلَهُ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : إِنَّمَا أَتَوَضَّأُ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهَا ، إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
«Поистине, я совершаю омовение из-за твердого твора (акит), который я поел, ибо, поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь”».
- Хадис 1152Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّأْ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь».
Аль-Муджам аль-Аусат5 передач
- Хадис 168Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Совершайте омовение после того, что коснулся огонь”».
- Хадис 724Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, что изменил огонь».
- Хадис 2212Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Совершайте омовение после того, что изменил огонь (т.е. после употребления пищи, приготовленной на огне)”».
- Хадис 2229Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Совершайте омовение после того, что изменил огонь”».
- Хадис 7223Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
С тем же иснадом: он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Совершайте омовение после того, что изменил огонь”».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 553Абу Хурайра ад-Дусиأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَكَلَ أَثْوَارَ أَقِطٍ ، فَقَامَ فَتَوَضَّأَ فَقَالَ : أَتَدْرُونَ لِمَ تَوَضَّأْتُ ؟ إِنِّي أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : تَوَضَّؤُو
«Знаете ли вы, почему я совершил омовение? Я съел куски акита, а я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Совершайте омовение после того, к чему прикоснулся огонь».
- Хадис 567Абу Хурайра ад-Дусиموقوفكُنْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَتَوَضَّأَ فَوْقَ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَوَضَّأْتَ ؟ فَقَالَ : أَكَلْتُ ثَوْرَيْ أَقِطٍ
«Я был с Абу Хурейрой, и он совершил омовение над мечетью. Я спросил его: «Из-за чего ты совершил омовение?». Он ответил: «Я съел два куска акита».
Мусаннаф Абд ар-Раззака3 передачи
- Хадис 671Абу Хурайра ад-Дусиمَرَرْتُ بِأَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ ، فَقَالَ : أَتَدْرِي مِمَّا أَتَوَضَّأُ ؟ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهَا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : تَوَضَّئُوا مِمَّا مَس
«Я проходил мимо Абу Хурайры, когда он совершал омовение, и он спросил: „Знаешь ли ты, отчего я совершаю омовение? От кусочков акита (твердого сушеного творога), которые я съел, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Совершайте омовение после того, к чему прикасался огонь““».
- Хадис 672Абу Хурайра ад-Дусиوَجَدَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : إِنَّمَا أَتَوَضَّأُ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهَا ، لِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تَوَضَّأْ م
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: рассказал мне Ибн Шихаб, сказавший: сообщил мне ‘Умар бин ‘Абд аль-‘Азиз, что Ибрахим бин ‘Абдуллах бин Кариз сообщил ему о том, что он застал Абу Хурайру совершающим омовение на кровле мечети. Абу Хурайра сказал: «Поистине, я совершаю омовение только от кусочков акита, которые я съел, потому что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Совершай омовение после того, к чему прикасался огонь“».
- Хадис 676Абу Хурайра ад-Дусиكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ أَخَذْتُ دُهْنَةً طَيِّبَةً فَدَهَنْتُ بِهَا لِحْيَتِي ، أَكُنْتُ مُتَوَضِّئًا ؟ ف
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Джа‘фара бин Буркана, который сказал: «Абу Хурайра совершал омовение после того, к чему прикасался огонь. Когда об этом дошло до Ибн Аббаса, он послал к нему человека со словами: „Скажи мне, если я возьму хорошее благовонное масло и умощу им свою бороду, буду ли я находиться в состоянии омовения?“ Абу Хурайра ответил: „О сынок, когда тебе передают хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не приводи к нему притчи для споров“».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Баззара6 передач
- Хадис 7973Абдуллах ибн Аббас, Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиتَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ ، وَلَوْ مِنْ ثَوْرِ أَقِطٍ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، تَوَضَّأُ بِالْحَمِيمِ ، وَقَدْ أَغْلَى عَلَى النَّارِ وَبِالدُّهْنِ وَقَدْ طُبِخَ بِالنَّارِ ، فَقَالَ
«Совершайте омовение после того, к чему прикасался огонь, даже если это кусок сушеного творого (акыта)». Ибн Аббас сказал: «О Абу Хурайра, неужели ты берешь омовение после горячей воды, которую вскипятили на огне, и после жира, который сварили на огне?» Он ответил: «О сын моего брата, когда ты слышишь хадис, передаваемый от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не приводи к нему подобия (не спорь с ним на основе аналогий)».
- Хадис 8029Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ ، وَلَوْ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ . فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ : أَلَيْسَ يَدَّهِنُ أَحَدُنَا بِالْبَانِ ؟ قَالَ : يَا بُنَيَّ إِذَا جَاءَ الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
«Совершайте омовение после того, что изменил огонь, даже если это кусочки сушеного творого (акыт)». Абу Саляма спросил: «Разве не мажется кто-либо из нас маслом бан?» Пророк ответил: «О сынок, когда доходит хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не приводи для него примеры».
- Хадис 8280Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, что коснулось огня (приготовлено на огне)».
- Хадис 8618Абу Хурайра ад-Дусиسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَدَدَ هَذَا الْحَصَى - لِحَصًى فِي يَدِهِ - يَقُولُ : تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, считая по количеству вот этих камешков — держа камешки в своей руке, — говорил: „Совершайте омовение после того, чего касался огонь“».
- Хадис 8619Абу Хурайра ад-Дуси، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . سَمِعْتُ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَدَد هَذَا الْحَصَى لِحَصَى فِي يَدِهِ يَقُولُ تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّار
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, считая по количеству этих камешков — [держа] камешки в своей руке, — говорил: „Совершайте омовение после того, чего касался огонь“».
- Хадис 9248Абу Хурайра ад-Дусиالْوُضُوءُ مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ
«Омовение обязательно после того, что коснулось огня».
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 178Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .
«Совершайте омовение после того, что коснулось огня».
- Хадис 179Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .
«Берките омывание (вуду) после того, чего касался огонь».
- Хадис 182Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ .
«Берките омывание после того, что изменил огонь».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 6165Абу Хурайра ад-Дусиتَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ
Передал нам ‘Убайдуллах ибн Му‘аз ибн Му‘аз аль-‘Анбари, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба от Абу Бакра ибн Хафса, от аль-Агарра Абу Муслима, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: “Совершайте омовение после того, что приготовлено на огне”».
- Хадис 6611Абу Хурайра ад-Дусиرَأَيْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، مِمَّ تَتَوَضَّأُ ؟ قَالَ : أَكَلْتُ ثَوْرًا مِنْ أَقِطٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَ
«Мы видели, как Абу Хурайра совершал омовение за мечетью. Я спросил: “О Абу Хурайра, почему ты совершаешь омовение?” Он ответил: “Я съел кусок творога (акыт). Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Совершайте омовение после того, что изменил огонь”».