Передал нам Мухаммад иль-Касим, передал нам Муса ибн Убайда, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Юханнаса — вольноотпущенника аз-Зубайра, от Салима — брата Умм ад-Дарды, от Умм ад-Дарды, от Абу ад-Дарды, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто прочитает тысячу аятов,
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 3501مرفوعГлава о том, кто прочитал тысячу аятовمَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ مِنَ الْأَجْرِ ، وَالْقِيرَاطُ مِنْهُ مِثْلُ التَّلِّ الْعَظِيمِ
- Хадис 3502موقوفГлава о том, чему равен кинтайрالْقِنْطَارُ : اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
«Кинтар — это двенадцать тысяч».
- Хадис 3503موقوفГлава о том, чему равен кинтайрالْقِنْطَارُ : مِلْءُ مَسْكِ ثَوْرٍ ذَهَبًا
«Кинтар — это наполненный золотом кожаный мешок быка».
- Хадис 3504موقوفГлава о том, чему равен кинтайрالْقِنْطَارُ أَرْبَعُونَ أَلْفًا
«Кинтар — это сорок тысяч».
- Хадис 3505مقطوعГлава о том, чему равен кинтайрالْقِنْطَارُ دِيَةُ أَحَدِكُمُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
«Кинтар — это выкуп (дийа) каждого из вас, равный двенадцати тысячам».
- Хадис 3506مقطوعГлава о том, чему равен кинтайрالْقِنْطَارُ سَبْعُونَ أَلْفَ دِينَارٍ
«Кинтар — это семьдесят тысяч динаров».
- Хадис 3507موقوفГлава о том, чему равен кинтайрالْقِنْطَارُ أَلْفُ أُوقِيَّةٍ وَمِائَتَا أُوقِيَّةٍ
«Кинтар — это одна тысяча и двести укий».
- Хадис 3508مقطوعГлава о том, чему равен кинтайрالْقِنْطَارُ سَبْعُونَ أَلْفَ مِثْقَالٍ
«Кинтар — это семьдесят тысяч мискалей».
- Хадис 3509موقوفГлава о завершении чтения Корана (хатм)مَنْ شَهِدَ الْقُرْآنَ حِينَ يُفْتَحُ ، فَكَأَنَّمَا شَهِدَ فَتْحًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَمَنْ شَهِدَ خَتْمَهُ حِينَ يُخْتَمُ فَكَأَنَّمَا شَهِدَ الْغَنَائِمَ حِينَ تُقْسَمُ
Передал нам Сулайман бин Харб, передал нам Салих аль-Мурри от Айюба, от Абу Килябы, возводящего [этот хадис к Пророку], который сказал: «Тот, кто присутствует при открытии Корана (начале чтения), когда он открывается, подобен тому, кто принял участие в сражении на пути Аллаха; а тот, кто присутствуе
- Хадис 3510موقوفГлава о завершении чтения Корана (хатм)كَانَ رَجُلٌ يَقْرَأُ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَدْ وَضَعَ عَلَيْهِ الرَّصَدَ ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ خَتْمِهِ قَامَ فَتَحَوَّلَ إِلَيْهِ
«Один человек читал Коран в мечети Медины, и Ибн ‘Аббас приставил к нему наблюдателя. И когда наступал день завершения его чтения, [Ибн ‘Аббас] вставал и направлялся к нему».
- Хадис 3511موقوفГлава о завершении чтения Корана (хатм)كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا أَشْفَى عَلَى خَتْمِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ ، بَقِيَ مِنْهُ شَيْئًا حَتَّى يُصْبِحَ ، فَيَجْمَعُ أَهْلَهُ فَيَخْتِمَهُ مَعَهُمْ
«Анас бин Малик, когда приближался к завершению чтения Корана ночью, оставлял небольшую его часть до утра, а затем созывал свою семью и завершал его вместе с ними».
- Хадис 3512موقوفГлава о завершении чтения Корана (хатм)كَانَ أَنَسٌ إِذَا خَتَمَ الْقُرْآنَ جَمَعَ وَلَدَهُ وَأَهْلَ بَيْتِهِ فَدَعَا لَهُمْ
«Анас, когда завершал чтение Корана, собирал своих детей и домочадцев и обращался к Аллаху с мольбой за них».
- Хадис 3513Глава о завершении чтения Корана (хатм)إِذَا خَتَمَ الرَّجُلُ الْقُرْآنَ بِنَهَارٍ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنْ فَرَغَ مِنْهُ لَيْلًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُصْبِحَ
«Если человек завершает чтение Корана днем, ангелы испрашивают для него милости до самого вечера; а если он завершает его ночью, ангелы испрашивают для него милости до самого утра».
- Хадис 3514مرفوعГлава о завершении чтения Корана (хатм)أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ : الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ ، قِيلَ : وَمَا الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ؟ قَالَ : صَاحِبُ الْقُرْآنِ يَضْرِبُ مِنْ أَوَّلِ الْقُرْآنِ إِلَى آخِرِهِ ، وَمِنْ آخِرِهِ إِلَى أَوَّلِهِ ، كُلَّمَا حَلَّ ارْتَحَلَ
«Какое деяние наилучшее?» Он ответил: «Аль-халли муртахиль». Спросили: «А кто такой аль-халь муртахиль?» Он ответил: «Это обладатель Корана, который на
- Хадис 3515مقطوعГлава о завершении чтения Корана (хатм)إِذَا قَرَأَ الرَّجُلُ الْقُرْآنَ نَهَارًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنْ قَرَأَهُ لَيْلًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُصْبِحَ . قَالَ سُلَيْمَانُ : فَرَأَيْتُ أَصْحَابَنَا يُعْجِبُهُمْ أَنْ يَخْتِمُوهُ أَوَّلَ النَّهَارِ وَأَوَّلَ اللَّيْلِ
«Если человек читает Коран днем, ангелы испрашивают для него милости до вечера, а если читает его ночью, ангелы испрашивают для него милости до утра». Сулайман сказал: «И я видел, что нашим сподвижникам нравилось за
- Хадис 3516مقطوعГлава о завершении чтения Корана (хатм)مِثْلَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ لَيْسَ فِيهِ قَوْلُ سُلَيْمَانَ . إِذَا قَرَأَ الرَّجُلُ الْقُرْآنَ نَهَارًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ قَرَأَهُ لَيْلًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُصْبِحَ
… подобное [сообщение], за исключением того, что в нем нет слов Сулаймана: «Если человек читает Коран днем, ангелы испрашивают для него милости до вечера, а если читает его ночью, ангелы испрашивают для него милости до утр
- Хадис 3517مقطوعГлава о завершении чтения Корана (хатм)مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِهِ ، كَانَتْ لَهُ دَعْوَةٌ فِي الدُّنْيَا أَوْ فِي الْآخِرَةِ
«У того, кто прочитал Коран наизусть, есть одна [непременно] принимаемая мольба — в земной жизни или в Иной».
- Хадис 3518موقوفГлава о завершении чтения Корана (хатм)مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ إِلَى اللَّيْلِ ، وَقَالَ الْآخَرُ : غُفِرَ لَهُ
«Кто прочитает Коран ночью или днем, за того ангелы будут испрашивать милости до наступления ночи», а другой сказал: «Ему прощается».
- Хадис 3519Глава о завершении чтения Корана (хатм)مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ دَعَا ، أَمَّنَ عَلَى دُعَائِهِ أَرْبَعَةُ آلَافِ مَلَكٍ
«Кто прочитает Коран, а затем обратится с мольбой, за его мольбу скажут „амин“ четыре тысячи ангелов».
- Хадис 3520مقطوعГлава о завершении чтения Корана (хатм)بَعَثَ إِلَيَّ مُجَاهِدٌ قَالَ : إِنَّمَا دَعَوْنَاكَ أَنَّا أَرَدْنَا أَنْ نَخْتِمَ الْقُرْآنَ ، وَإِنَّهُ بَلَغَنَا أَنَّ الدُّعَاءَ يُسْتَجَابُ عِنْدَ خَتْمِ الْقُرْآنِ ، قَالَ : فَدَعَوْا بِدَعَوَاتٍ
«Муджахид послал за мной и сказал: „Поистине, мы позвали тебя, потому что хотим завершить чтение Корана, а до нас дошло, что мольба получает ответ при завершении чтения Корана“. И они обратились с мольбами».