… подобное: что аль-‘Аббас ибн ‘Абд аль-Мутталиб испросил у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разрешения ночевать в Мекке в ночи Мины из-за обязанностей попоения, и он разрешил ему. Передал на
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 1981مرفوعГлава о том, кто ночует в Мекке в дни Мины по причине болезни.
- Хадис 1982مرفوعГлава о сунне относительно жертвоприношенияضَحَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ ، وَيُسَمِّي وَيُكَبِّرُ ، لَقَدْ رَأَيْتُهُ يَذْبَحُهُمَا بِيَدِهِ وَاضِعًا عَلَى صِفَاحِهِمَا قَدَمَهُ . قُلْتُ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ
Сообщил нам Са‘ид ибн ‘Амир от Шу‘бы, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принес в жертву двух белых с черным баранов, рогатых, произнося при этом имя Аллаха (бismillah) и возвеличивая Его (Аллах акбар). И я видел, как он резал их собственн
- Хадис 1983مرفوعГлава о сунне относительно жертвоприношенияضَحَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِكَبْشَيْنِ فِي يَوْمِ الْعِيدِ ، فَقَالَ حِينَ وَجَّهَهُمَا : ﴿إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﴾﴿إِنَّ صَلاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلهِ رَبِّ الْعَالَم
Сообщил нам Ахмад ибн Халид, передал нам Мухаммад ибн Исхак от Язида ибн Аби Хабиба, от Абу ‘Айяша, от Джабира ибн ‘Абдуллы, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принес в жертву двух баранов в день праздника и сказал, повернув их: «Поистине, я обратил лик свой к
- Хадис 1984مرفوعГлава о том, на что указывают слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что жертвоприношение (удхия) не является обязательнымمَنْ أَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ ، فَلَا يُقَلِّمْ أَظْفَارَهُ ، وَلَا يَحْلِقْ شَيْئًا مِنْ شَعَرِهِ فِي الْعَشْرِ الْأُوَلِ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Салих: передал мне аль-Лейс, передал мне Халид (то есть ибн Язид): передал мне Са‘ид (то есть ибн Аби Хиляль) от ‘Амра ибн Муслима, сообщил мне Ибн аль-Мусайяб, что Умм Саляма сообщила ему от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: «Кто п
- Хадис 1985مرفوعГлава о том, на что указывают слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что жертвоприношение (удхия) не является обязательнымإِذَا دَخَلَتِ الْعَشْرُ ، وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ ، فَلَا يَمَسَّ مِنْ شَعَرِهِ وَلَا أَظْفَارِهِ شَيْئًا
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад, передал нам Суфьян, передал мне ‘Абд ар-Рахман ибн Хумайд от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, от Умм Салямы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Когда наступят десять [дней] и кто-либо из вас пожелает принести жертву, пусть ничего не трогает
- Хадис 1986مرفوعГлава о том, что не разрешается в качестве жертвенных животныхسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا يُتَّقَى مِنَ الضَّحَايَا ؟ قَالَ : الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا ، وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا ، وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا ، وَالْعَجْفَاءُ الَّتِي لَا تُنْقِي
«Каких животных следует избегать для жертвоприношения?» Он ответил: «Одноглазую, у которой с
- Хадис 1987مرفوعГлава о том, что не разрешается в качестве жертвенных животныхسَأَلْتُ الْبَرَاءَ عَمَّا نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْأَضَاحِيِّ ، فَقَالَ : أَرْبَعٌ لَا يُجْزِئْنَ : الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا ، وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا ، وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا ، وَالْكَسِيرُ الَّتِي لَا تُنْقَى
Передал нам Са‘ид ибн ‘Амир от Шу‘бы, от Сулеймана ибн ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Убайда ибн Фейруза, который сказал: Я спросил аль-Бараа о том, что запретил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) из жертвенных животных, и он сказал: «Четыре [вида], которые не годятся в жертву: одногла
- Хадис 1988مرفوعГлава о том, что не разрешается в качестве жертвенных животныхأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
«О повелитель правоверных, а корова?» Он ответил: «За семерых». Я спросил: «[Если у нее сломан] рог?» Он ответил:
- Хадис 1989مرفوعГлава о том, что не разрешается в качестве жертвенных животныхأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ ، وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ وَلَا مُدَابَرَةٍ وَلَا خَرْقَاءَ وَلَا شَرْقَاءَ
Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от Шурайха ибн ан-Ну‘мана ас-Са‘иди, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал нам тщательно осматривать глаза и уши, и чтобы мы не приносили в жертву животное с
- Хадис 1990مرفوعГлава о том, что достаточно в качестве жертвенных животныхقَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَأَصَابَنِي جَذَعٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ صَارَ لِي جَذَعٌ ، فَقَالَ : ضَحِّ بِهِ
Сообщил нам Язид ибн Харун, передал нам Хишам от Яхья, от Ба‘джи аль-Джухани, от ‘Укбы ибн ‘Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разделил жертвенных животных между своими сподвижниками, и мне достался годовалый барашек (джаза‘). Я сказал: «О П
- Хадис 1991مرفوعГлава о том, что достаточно в качестве жертвенных животныхأَعْطَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَنَمًا أَقْسِمُهَا عَلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَسَمْتُهَا وَبَقِيَ مِنْهَا عَتُودٌ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : ضَحِّ بِهِ
Сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам аль-Лейс, передал мне Язид ибн Аби Хабиб от Абу аль-Хайра, от ‘Укбы ибн ‘Амира, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) дал мне овец, чтобы я распределил их среди его сподвижников. Я распределил их, и остался один козленок (‘а
- Хадис 1992مرفوعГлава о том, что верблюд заменяет семерых, и корова заменяет семерыхنَحَرْنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً ، الْبَدَنَةُ عَنْ سَبْعَةٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اشْتَرِكُوا فِي الْهَدْيِ
«Участвуйте в складчину в жертвенном скоте».
- Хадис 1993مرفوعГлава о том, что верблюд заменяет семерых, и корова заменяет семерыхنَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ
«Мы принесли в жертву корову вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от семерых».
- Хадис 1994مرفوعГлава о мясе жертвенных животныхنَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ ، أَوْ قَالَ : لَا تَأْكُلُوا لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ
«Не ешьте мясо жертвенных животных после трех дней».
- Хадис 1995مرفوعГлава о мясе жертвенных животныхإِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَأْكُلُوهَا فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ كَيْ تَسَعَكُمْ ، فَقَدْ جَاءَ اللهُ بِالسَّعَةِ ، فَكُلُوا وَادَّخِرُوا وَائْتَجِرُوا
Сообщил нам Амр бин Авн от Халида, то есть Ибн Абдуллаха Ат-Таххана, от Халида Аль-Хазза, от Абу Килябы, от Абу Аль-Малиха, от Нубайши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, мы запрещали вам есть мясо жертвенных животных по истечении трех дней для того, чтоб
- Хадис 1996مرفوعГлава о мясе жертвенных животныхكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ، فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْقَابِلُ وَضَحَّى النَّاسُ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ كَانَتْ هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ لَتَرْفُقُ بِالنَّاسِ ، كَانُوا يَدَّخِرُونَ مِنْ لُحُومِهَا وَوَدَكِهَ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах Ар-Ракаши, передал нам Язид бин Зурайъ, передал нам Мухаммад бин Исхак, передал мне Абдуллах бин Абу Бакр от Амры бинт Абд ар-Рахман от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал есть мясо ж
- Хадис 1997مرفوعГлава о мясе жертвенных животныхقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ بِمِنًى : أَصْلِحْ لَنَا مِنْ هَذَا اللَّحْمِ . فَأَصْلَحْتُ لَهُ مِنْهُ ، فَلَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ مِنْهُ حَتَّى بَلَغْنَا الْمَدِينَةَ
Сообщил нам Марван бин Мухаммад, передал нам Яхья бин Хамза, передал мне Мухаммад бин Аль-Валид Аз-Зубайди от Абдуррахмана бин Джубайра бин Нуфайра, передал мне мой отец, что он слышал, как Савбан, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Посланник Аллах
- Хадис 1998مرفوعГлава о мясе жертвенных животныхإِنْ كُنَّا لَنَتَزَوَّدُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
«Поистине, мы брали с собой дорожные припасы из Мекки в Медину во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 1999مرفوعГлава о заклании жертвенного животного до имамаأَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ضَحَّى قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ ، فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَعَاهُ فَذَكَرَ لَهُ مَا فَعَلَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّمَا شَاتُكَ شَاةُ لَحْمٍ . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عِنْدِي عَ
Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Суфьян от Мансура и Зубайда, от Аш-Ша‘би, от Аль-Бара бин Азиба: «Поистине, Абу Бурда бин Нияр принес жертву до молитвы. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, он позвал его, и тот рассказал ему о том, что сделал. Посланник
- Хадис 2000مرفوعГлава о заклании жертвенного животного до имамаأَنَّ رَجُلًا ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ
«Поистине, один человек зарезал [животное] до того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил [молитву], и он велел ему повторить жертвоприношение».