أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَمِّهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
Передал нам ‘Абдуллах бин Язид, сообщил нам Хайва, сообщил нам Абу ‘Акиль Зухра бин Ма‘бад от своего дяди со стороны отца, от ‘Укбы бин ‘Амира, да будет доволен им Аллах, который вышел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поход на Табук. В один из дней Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел и беседовал со своими сподвижниками, и сказал: «Кто встанет, когда солнце поднимется высоко, совершит омовение, должным образом выполнив его, а затем совершит двухракаатную молитву, тот очистится от своих грехов подобно тому днем, когда его мать родила его». ‘Укба сказал: Я воскликнул: «Хвала Аллаху, Который даровал мне услышать это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!». Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сидевший напротив меня, сказал: «Удивляешься ли ты этому? Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил то, что еще удивительнее этого, до того, как ты пришел». Я спросил: «Что же это, да будут отец мой и мать выкуп за тебя?». Умар ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит омовение, должным образом выполнив его, затем поднимет свой взор к небу — или же сказал: посмотрит на небо — и скажет: „Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник“, — тому откроются восемь врат Рая, и он войдет в любые из них, какие пожелает».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Зухра ибн Ма‘бад аль-Курайшиум. 135 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Зухра ибн Ма‘бад
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник