Сборники хадисов / Муснад ад-Дарими
Хадис 689مرفوع
Глава о запрете поворачиваться лицом к кибле для дефекации или мочеиспускания
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Ибн ‘Уяйна от аз-Зухри, от ‘Ата бин Зайда, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда вы отправляетесь справлять нужду, не поворачивайтесь лицом к кибле ни по большой, ни по малой нужде, и не поворачивайтесь к ней спиной». [Передатчик] сказал: Затем Абу Айюб добавил: «Позже мы прибыли в Шас и обнаружили там туалеты, построенные лицом к кибле. И тогда мы отклоняемся в сторону и просим прощения у Аллаха».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.