أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَفَّاقٍ الْمُحَارِبِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :
إِنَّ نَاسًا يَسْمَعُونَ كَلَامِي ثُمَّ يَنْطَلِقُونَ فَيَكْتُبُونَهُ ، وَإِنِّي لَا أُحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَكْتُبَ إِلَّا كِتَابَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Сообщил нам Абу Ну‘айм, передал нам Исраиль от ‘Усмана бин Аби аль-Мугиры, от ‘Аффака аль-Мухариби, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Ибн Мас‘уд, да будет доволен им Аллах, говорил: "Поистине, некоторые люди слышат мои слова, а затем отправляются и записывают их, но я не дозволяю никому записывать ничего, кроме Книги Всемогущего и Великого Аллаха"».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Усман ибн аль-Мугира аль-А‘шаум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Афак ибн Абдуллах ибн Мирдас аль-Мухариби
- Абдуллах ибн Мирдас аль-Мухариби
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны