Хадис 2543مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :

Сообщил нам Абу Ну‘айм, передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба от Абу Килябы от Абу аль-Мухалляба от Имрана бин Хусайна, который сказал: Верблюдица аль-Адба принадлежала человеку из племени бану Укайль. Он был взят в плен, и аль-Адба была забрана. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо него, когда тот был в оковах, и он сказал: «О Мухаммад! За что вы берете меня и забираете верблюдицу, опережавшую [других] на хадже, ведь я уже принял ислам?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы ты сказал это, будучи хозяином своего положения, ты бы преуспел во всем». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мы берем тебя за преступление твоих союзников», — а племя Сакиф захватило в плен двух сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приехал верхом на осле, на котором был хатыф (покрывало). [Пленник] сказал: «О Мухаммад, я голоден — накорми меня, и я хочу пить — напои меня!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это твоя нужда». Затем этого человека выкупили за двух мужчин, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставил аль-Адбу для своих поездок, и она была одной из верблюдиц, опережавших [остальных] на хадже. Затем многобожники совершили набег на пастбище Медины и угнали его, и среди угнанного была аль-Адба, а также они взяли в плен мусульманку. Когда они останавливались на ночлег... Абу Мухаммад сказал: затем он упомянул слова о том, что их верблюды находились у их дворов. И вот однажды ночью женщина встала, когда они уже спали, и стала прикасаться руками к каждому верблюду, но тот ревел, пока не подошла к аль-Адбе — смирной, приученной к езде верблюдице. Она оседлала ее, затем направилась в сторону Медины и дала обет: если Аллах спасет ее, она непременно заколот ее. Он сказал: Когда она прибыла в Медину, верблюдицу узнали и сказали: «Это верблюдица Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» Ее привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и женщина рассказала о своем обете. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Как скверно ты отплатила ей — или: как скверно она поступила, — если Аллах спасет ее, ты заколешь ее?! Поистине, нет выполнения обета в ослушании Аллаха и в том, чем сын Адама не владеет».