أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَسْعَدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :
أَتَدْرِي كَيْفَ يُنْقَصُ الْعِلْمُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : كَمَا يُنْفَضُ الثَّوْبُ وَكَمَا يَقْسُو الدِّرْهَمُ . قَالَ : لَا ، وَإِنَّ ذَلِكَ لَمِنْهُ قَبْضُ الْعِلْمِ قَبْضُ الْعُلَمَاءِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ас‘ад, передал нам Абу Бакр, от ‘Асима, от Абу Ваиля, который сказал: Хузайфа, да будет доволен им Аллах, сказал: «Знаешь ли ты, как убывает знание?» Я ответил: «Как вытряхивается одежда и как истирается дирхем». Он сказал: «Нет, поистине, из этого — уход знания [путем] ухода учёных».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ас‘ад ат-Таглибиум. 220 г.х.Слабый (лин)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых