Передал нам Ахмад бин Камиль, передал нам ‘Убайд бин Касир, передал нам ‘Аббад бин Я‘куб, передал нам Нух бин Даррадж от Абана бин Таглиба, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, который сказал: Сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Нет завещания в пользу наследника и
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 4301مرفوعЗавещанияلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ ، وَلَا إِقْرَارَ بِدَيْنٍ
- Хадис 4302مرفوعЗавещанияخَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِنًى فَقَالَ : " إِنَّ اللهَ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ ، فَلَا يَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ إِلَّا مِنَ الثُّلُثِ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Зияд, передал нам ‘Абдуррахман бин Марзук, передал нам ‘Абдуль-Ваххаб, сообщил нам Са‘ид от Катады, от Шахра бин Хаушаба, от ‘Абдуррахмана бин Ганма, от ‘Амра бин Хариджа, который сказал: Обратился к нам с проповедью Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и при
- Хадис 4303مرفوعЗавещанияأَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ شَهْرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى فَقَالَ إِنَّ اللهَ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ فَلَا يَجُوزُ لِوَارِ
(4303 4300) — И сказал: сообщил нам Са‘ид от Матара, от Шахра, от ‘Амра бин Хариджа, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобное: обратился к нам с проповедью Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в Мине и сказал: «Поистине, Аллах распределил для каждого челове
- Хадис 4304مرفوعЗавещанияكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِ عَائِشَةَ ، مَعَهُ بَعْضُ نِسَائِهِ يَنْتَظِرُونَ طُعْمًا ، قَالَ : فَسَبَقَتْهَا - قَالَ عِمْرَانُ : أَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ قَالَ : حَفْصَةُ - بِصَحْفَةٍ فِيهَا ثَرِيدٌ ، قَالَ : فَوَضَعْتُهَا ، فَخَرَجَتْ عَائِشَةُ ، فَأَخَذَتِ الصَّ
Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам ‘Аббас бин Аль-Валид Ан-Нарси, передал нам ‘Имран бин Халид Аль-Хуза‘и, передал нам Сабит от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) находился в доме ‘Аиши, и с ним была некоторая часть его ж
- Хадис 4305مرفوعЗавещанияفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا ﴾، قَالَ : اطَّلَعَتْ حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَ أُمِّ إِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ : " لَا تُخْبِرِي عَائِشَةَ " . وَقَالَ لَهَا : إِنَّ أَبَاكِ وَأَبَاهَا سَيَمْلِكَانِ - أَو
«И вот Пророк доверил тайну одной из своих жен...», — сказав: Хафса подглядела за П
- Хадис 4306موقوفЗавещанияكَانُوا يَكْتُبُونَ فِي صُدُورِ وَصَايَاهُمْ : هَذَا مَا أَوْصَى بِهِ فُلَانُ ابْنُ فُلَانٍ ؛ أَوْصَى أَنَّهُ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا ، وَأَنَّ اللهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْ
Передал нам Абу Мухаммад Ибн Са‘ид, передал нам Мухаммад бин Зунбур, передал нам Фудайль бин ‘Ийяд от Хишама, от Ибн Сирина, от Анаса бин Малика, который сказал: Они писали в начале своих завещаний: «Это то, в чем завещает такой-то, сын такого-то: он завещает, что свидетельствует о том, что нет бога
- Хадис 4307مرفوعПредставительство в договорах и делах (вакала)أَرَدْتُ الْخُرُوجَ إِلَى " خَيْبَرَ " فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنِّي أُرِيدُ الْخُرُوجَ إِلَى خَيْبَرَ ، فَأَحْبَبْتُ التَّسْلِيمَ عَلَيْكَ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، يَكُونُ ذَلِكَ آخِرَ مَا أَصْن
Передал нам Аль-Хусайн бин Исма‘иль, передал нам ‘Убайдуллах бин Са‘д Аз-Зухри, передал нам мой дядя, передал нам мой отец от Мухаммада бин Исхака, от Абу Ну‘айма (то есть Вахба бин Кайсана), от Джабира бин ‘Абдуллаха, что он слышал, как тот говорил: Я вознамерился отправиться в Хайбар и пришел к По
- Хадис 4308موقوفСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюكَانَ أَبُو طَلْحَةَ ، وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، وَسُهَيْلُ بْنُ بَيْضَاءَ ، عِنْدَ أَبِي طَلْحَةَ يَشْرَبُونَ مِنْ شَرَابِ بُسْرٍ وَتَمْرٍ - أَوْ قَالَ : رُطَبٍ - وَأَنَا أَسْقِيهِمْ مِنَ الشَّرَابِ ، حَتَّى كَادَ يَأْخُذُ مِنْهُمْ ، فَمَرَّ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ : أَلَا هَلْ عَلِمْتُمْ
Передал нам Убайдаллах бин Абд ас-Самад бин аль-Мухтади Биллях: Передал нам аль-Хасан бин Гуляйб аль-Азди: Передал нам Яхья бин Сулайман аль-Джу'фи: Передал нам Сулайман бин Хайян: Передал нам Хумайд ат-Тавиль от Анаса, который сказал: Абу Тальха, Убайй бин Ка'б и Сухайль бин Буйда' были у Абу Тальх
- Хадис 4309مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الشِّعْرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هُوَ كَلَامٌ ، فَحَسَنُهُ حَسَنٌ ، وَقَبِيحُهُ قَبِيحٌ
Передал нам Абу Убайд аль-Касим бин Исмаил: Передал нам аль-Касим бин Хашим ас-Симсар: Передал нам Абдуль-Азим бин Хабиб бин Рагбан: Передал нам Хишам бин Урва от своего отца, от Аиши, которая сказала: При Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашла речь о стихах, и Посланник А
- Хадис 4310مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действию4310 4307 - حَدَّثَنَا ابْنُ مُجَاهِدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ بِهَذَا مِثْلَهُ . ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ا
… подобное этому. При Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашла речь о стихах, и Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 4311مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюالشِّعْرُ بِمَنْزِلَةِ الْكَلَامِ ، حَسَنُهُ كَحَسَنِ الْكَلَامِ ، وَقَبِيحُهُ كَقَبِيحِ الْكَلَامِ
… подобны речи: хорош
- Хадис 4312مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюحَسَنُ الشِّعْرِ كَحَسَنِ الْكَلَامِ ، وَقَبِيحُ الشِّعْرِ كَقَبِيحِ الْكَلَامِ
Передал нам Абу аль-Хасан аль-Мисри: Передал нам Абдуррахман бин Муавия: Передал нам Абдуллах бин Сулайман аш-Шами (из числа жителей Джизиры): Передал нам Исмаил бин Айяш от Абдуллаха бин Ауна, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 4313مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюلَيْسَ عَلَى مُسْلِمٍ جِزْيَةٌ
Передал нам Ибн Саид: Передал нам Юсуф бин Мухаммад бин Сабик: Передал нам Яхья бин Яман от Суфьяна, от Кабуса, от своего отца, от Ибн Аббаса, [что] Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал... (И передал это) также Абу Бакр Ахмад бин Исмаил аль-Адами: Передал нам аль-Фадль б
- Хадис 4314مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюالْبَيِّنَةُ عَلَى الْمُدَّعِي ، وَالْيَمِينُ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ
Передал нам Абу Хамид Мухаммад бин Харун: Передал нам Ахмад бин Мани': Передал нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Абу Язид аль-Хамадани: Передал нам аль-Хаджадж от Амра бин Шу'айба, от его отца, от его деда, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Бремя доказательства л
- Хадис 4315مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюلَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ ، لَادَّعَى نَاسٌ دِمَاءَ رِجَالٍ وَأَمْوَالَهُمْ ، وَلَكِنِ الْيَمِينُ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ
Передал нам Ибн Саид: Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуль-Хакам: Сообщил нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне Ибн Джурайдж от Ибн Абу Муляйки, от Абдуллаха бин Аббаса, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы людям давали [все], что они требуют
- Хадис 4316مرفوعСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюيَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ
Прочитано Абу аль-Касиму Абдуллаху бин Мухаммаду бин Абдуль-Азизу, когда я слушал: Передал вам Шуджа' бин Махляд: Передал нам Хушайм: Сообщил нам Абдуллах бин Абу Салих от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Твоя клятва [за
- Хадис 4317موقوفСообщение одиночного передатчика обязывает к действию4317 4314 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ إِمْلَاءً مِنْ حِفْظِهِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ إِمْلَاءً مِنْ حِفْظِهِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْب
«Твоя клятва [зависит от того], в чем тебе поверит твой товарищ». Передал нам Абдуллах бин Мухаммад путем диктовки по памяти: Передал нам Ахмад бин Ханбал: Передал
- Хадис 4318موقوفСообщение одиночного передатчика обязывает к действию.
«Твоя клятва [зависит от того], в чем тебе поверит твой товарищ». Передал нам аль-Хусайн бин Исмаил: Передал нам Якуб бин Ибрахим: Передал нам Хушайм: Сообщил нам Абдуллах бин Абу Сал
- Хадис 4319موقوفСообщение одиночного передатчика обязывает к действиюحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ سَوَاءً . يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ وَمُحَمَّدُ
… с тем же иснадом точно такое же: «Твоя клятва
- Хадис 4320مرفوعКниги обетовالنَّذْرُ نَذْرَانِ : فَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا لِلهِ فَلْيَفِ بِهِ ، وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا فِي مَعْصِيَةِ اللهِ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
Передал нам Абу Хафс Умар бин Мухаммад бин аль-Мусайяб ан-Найсабури: Сообщил нам Абдуллах бин Рух аль-Мадаини: Передал нам Саллям бин Сулайман: Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль бин Атыйя от Абдуль-Азиза бин Руфай'а, от Тамима бин Тарафы, от Ади бин Хатима, который сказал: Посланник Аллаха, да благ