حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ - يَعْنِي وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ :
Передал нам Аль-Хусайн бин Исма‘иль, передал нам ‘Убайдуллах бин Са‘д Аз-Зухри, передал нам мой дядя, передал нам мой отец от Мухаммада бин Исхака, от Абу Ну‘айма (то есть Вахба бин Кайсана), от Джабира бин ‘Абдуллаха, что он слышал, как тот говорил: Я вознамерился отправиться в Хайбар и пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он был в мечети, поприветствовал его и сказал ему: «Поистине, я вознамерился отправиться в Хайбар и хотел поприветствовать тебя, да будут отец мой и мать выкуп за тебя, и пусть это будет последним, что я делаю в Медине». Он сказал: И он сказал мне: «Когда прибудешь к моему доверенному лицу в Хайбаре, возьми у него пятнадцать васкуков». Он сказал: А когда я повернулся, чтобы уйти, он позвал меня и сказал: «Возьми у него тридцать васкуков, ибо, клянусь Аллахом, нет у семьи Мухаммада в Хайбаре ни одной финики помимо этого. Если же он потребует от тебя знамения [доказательства], положи свою руку ему на ключицу».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘д ибн Ибрахим аз-Зухриум. 262 г.х.Надёжный (сика)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Вахб ибн Кайсан аль-Курашиум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)