مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 4831مرفوع

Книга об устроении скачек на лошадях и том, что передается об этом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، وَأَبُو بَكْرٍ الْأَزْرَقُ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

كَانَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْقَصْوَاءُ ، لَا تُدْفَعُ فِي سِبَاقٍ إِلَّا سَبَقَتْ ، قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا ، فَوَجَدَ النَّاسُ مِنْ ذَلِكَ أَنْ سُبِقَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَبَلَغَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ النَّاسَ لَمْ يَرْفَعُوا شَيْئًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ

Передал нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Нух аль-Джундисабури и Абу Бакр аль-Азрак Юсуф бин Я‘куб бин Исхак бин аль-Бухлуль, которые сказали: передал нам Хумайд бин ар-Раби‘, передал нам Ма‘н бин ‘Иса, передал нам Малик бин Анас, от Ибн Шихаба, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была верблюдица по имени аль-Кысва’, которая не участвовала в состязаниях без того, чтобы не прийти первой. Са‘ид бин аль-Мусайяб сказал: И вот пришел один человек и устроил состязание с ней, и его верблюдица опередила её. Людям это показалось тяжелым (они опечалились тем), что верблюдица Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришла второй, и об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, люди не возвышают ничего в этом мире без того, чтобы Аллах Всемогущий не унизил (не принизил) это».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Хумайд ибн ар-Раби‘ аль-Джалляд (пути 1, 2), Юсуф ибн Я‘куб ибн Исхак ат-Танухи (путь 1), Мухаммад ибн Нух ибн Абдуллах аль-Джундисабури (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: аз-Зухри «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 3 пути в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде