Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 4803مرفوع
Глава о дозволенности охоты с помощью собак и ловчих птиц
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ الْعَسْكَرِيُّ ، وَالْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْمَاطِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ،
Передал нам Якуб бн Ибрахим аль-Баззаз, и Мухаммад бн Ахмад бн Харун аль-Аскари, и аль-Хасан бн Ахмад бн ар-Раби аль-Анмати, которые сказали: передал нам аль-Хасан бн Арафа, передал нам Аббад бн Аббад аль-Мухаллаби, от Асыма аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, от Ади бн Хатима, о том, что он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «Я бросаю стрелу и попадаю в дичь, но нахожу ее лишь день или два спустя». Он сказал: «Если ты нашел ее, и на ней нет никаких следов или царапин, кроме твоего попадания, то ешь. Но если ты найдешь на ней иной след, помимо твоего попадания, то не ешь ее» — или же он сказал: «...то не вкушай ее, — ибо ты не знаешь, ты ли убил ее или кто-то другой. А когда ты отпускаешь свою собаку, и она ловит дичь, то, если ты застал ее в живых, заколи ее по правилам. Если же ты застал ее уже пойманной, но собака ничего из нее не съела, то ешь ее. А если ты застал ее убитой и собака поела из нее, то ничего из нее не ешь» — или же он сказал: «...то не ешь ее, ведь она поймала ее лишь для себя». Ади сказал: «Я отпускаю своих собак и произношу имя Аллаха, но они смешиваются с чужими собаками, ловят дичь и убивают ее». Он сказал: «Не ешь ее, ибо ты не знаешь, твои ли собаки убили ее или собаки других».
Передатчики в иснаде
- Я‘куб ибн Ибрахим ибн аль-Бахтари аль-Багдадиум. 322 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Харун аль-Аскариум. 325 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн ар-Раби‘ аль-Анматиум. 329 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Урафа аль-‘Абдиум. 257 г.х.Правдивый (садук)
- Аббад ибн Аббад ибн Хабибум. 181 г.х.Надёжный, порой ошибающийся (сика, рубама вахама)
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ади ибн Хатим ибн Абдуллах ат-Таиум. 69 г.х.Известный сподвижник