مُحَدِّث
Сунан ад-Даракутни · 4803

أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَرْمِي بِسَهْمٍ فَأُصِيبُ ، فَلَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ إِلَّا بَعْدَ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ . فَقَالَ : " إِذَا قَدَرْتَ عَلَيْهِ ، وَلَيْسَ فِيهِ أَثَرٌ وَلَا خَدْشٌ إِلَّا رَمْيَتُكَ فَكُلْ ، وَإِنْ وَجَدْتَ فِيهِ أَثَرًا غَيْرَ رَمْيَتِكَ فَلَا تَأْكُلْهُ - أَوْ قَالَ : فَلَا تَطْعَمْهُ - فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَنْتَ قَتَلْتَهُ أَوْ غَيْرُكَ ، وَإِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَأَخَذَ فَأَدْرَكْتَهُ فَذَكِّهِ ، وَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ أَخَذَ وَلَمْ يَأْكُلْ شَيْئًا مِنْهُ فَكُلْهُ ، وَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ قَتَلَهُ وَأَكَلَ مِنْهُ فَلَا تَأْكُلْ مِنْهُ شَيْئًا - أَوْ قَالَ : فَلَا تَأْكُلْهُ - فَإِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ " . قَالَ عَدِيٌّ : إِنِّي أُرْسِلُ كِلَابِي ، وَأَذْكُرُ اسْمَ اللهِ ، فَتَخْتَلِطُ بِكِلَابٍ أُخْرَى ، فَتَأْخُذُ مِنَ الصَّيْدِ فَتَقْتُلُهُ . قَالَ : " لَا تَأْكُلْهُ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَكِلَابُكَ قَتَلَتْهُ أَوْ كِلَابُ غَيْرِكَ

«Я бросаю стрелу и попадаю в дичь, но нахожу ее лишь день или два спустя». Он сказал: «Если ты нашел ее, и на ней нет никаких следов или царапин, кроме твоего попадания, то ешь. Но если ты найдешь на ней иной след, помимо твоего попадания, то не ешь ее» — или же он сказал: «...то не вкушай ее, — ибо ты не знаешь, ты ли убил ее или кто-то другой. А когда ты отпускаешь свою собаку, и она ловит дичь, то, если ты застал ее в живых, заколи ее по правилам. Если же ты застал ее уже пойманной, но собака ничего из нее не съела, то ешь ее. А если ты застал ее убитой и собака поела из нее, то ничего из нее не ешь» — или же он сказал: «...то не ешь ее, ведь она поймала ее лишь для себя». Ади сказал: «Я отпускаю своих собак и произношу имя Аллаха, но они смешиваются с чужими собаками, ловят дичь и убивают ее». Он сказал: «Не ешь ее, ибо ты не знаешь, твои ли собаки убили ее или собаки других».

Иснад

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ الْعَسْكَرِيُّ ، وَالْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْمَاطِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ،

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид