حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
Передал нам Абдуль-Малик бин Ахмад ад-Даккак, передал нам Якуб бин Ибрахим ад-Давраки, передал нам Усман бин Умар, сообщил нам Усама, от аз-Зухри, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, проходил мимо [тела] Хамзы в день Ухуда, которому распороли живот и надругались над телом, и сказал: «Если бы не то, что огорчится Сафия, я бы оставил его так, пока Аллах не воскресит его из чрeв птиц и хищных зверей». Затем он завернул его в полосатую накидку (намира): если покрывали его голову, обнажались его ноги, а если покрывали ноги, обнажалась голова. И тогда покрыли его голову. Он не совершал заупокойную молитву ни над кем из павших мучеников, кроме него, и сказал: «Я свидетель за вас сегодня».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Малик ибн Ахмад ибн Наср аль-Ханнатум. 318 г.х.
- Якуб ибн Ибрахим ибн Касирум. 252 г.х.Надёжный (сика).
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)