حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ السِّمْسَارُ ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ السَّكَنِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَخْبَرَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ؛
Передал нам Абу ‘Убейд Аль-Касим бин Исма‘иль, передал нам Аль-Касим бин Хашим ас-Симсар, передал нам ‘Утба бин ас-Сакан, передал нам аль-Ауза‘и, сказавший: сообщил мне Мухаммад бин Абдуллах бин Абу Тальха, сказавший: сообщил мне Зияд бин Абу Зияд, сказавший: передал мне Абдуллах бин Сахбара, от Ибн Мас‘уда о том, что женщина пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала: «О Посланник Аллаха, поступи со мной по своему усмотрению». Он спросил: «Кто женится на ней?» Встал мужчина, на котором была накидка, завязанная на его шее, и сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Пророк спросил: «Есть ли у тебя имущество?» Тот ответил: «Нет, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Сядь». Затем она пришла во второй раз и сказала: «О Посланник Аллаха, поступи со мной по своему усмотрению». Он спросил: «Кто женится на ней?» Встал тот мужчина и сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Пророк спросил: «Есть ли у тебя имущество?» Тот ответил: «Нет, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Сядь». Затем она пришла в третий раз и сказала: «О Посланник Аллаха, поступи со мной по своему усмотрению». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Кто женится на ней?» Встал тот мужчина и сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Пророк спросил: «Есть ли у тебя имущество?» Тот ответил: «Нет, о Посланник Аллаха». Пророк спросил: «Знаешь ли ты наизусть что-нибудь из Корана?» Тот ответил: «Да, суру „аль-Бакара“ и суры из аль-Муфассаль». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Я сочетал тебя браком с ней при условии, что ты будешь читать ей Коран и обучать ее, а когда Аллах Всевышний дарует тебе удел, ты отблагодаришь ее». И мужчина женился на ней на этих условиях.
Передатчики в иснаде
- аль-Касим ибн Исма‘иль ибн Мухаммад аль-Мухамилиум. 323 г.х.
- аль-Касим ибн Хашим ас-Симсарум. 259 г.х.
- ‘Утба ибн ас-Сакан аш-Шами
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Тальха
- Зияд ибн Абу Зияд аль-Махзумиум. 135 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Абдуллах ибн Сахбараум. 62 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны