حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ لَاحِقِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ؛ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Абу Хафс ‘Умар бн Ахмад бн ‘Али аль-Джаухари, передал нам Са‘ид бн Мас‘уд, передал нам ан-Надр бн Шумайль, сообщил нам Са‘ид бн Абу ‘Аруба, от Катады, от Лахика бн Хумайда, от Абу ‘Убайды, от Ибн Мас‘уда, что он сказал: «Дийа за убийство по ошибке делится на пять частей: двадцать верблюдиц-двухлеток (джаза‘а), двадцать верблюдиц-трехлеток (хикка), двадцать годовалых верблюдиц (банат лабун), двадцать годовалых верблюдов-самцов (бану лабун) и двадцать верблюдиц-годовиков (банат махад [банат махад])».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Ахмад ибн Иллакум. 325 г.х.
- Саид ибн Масуд ибн Абдуррахман аль-Марвазиум. 271 г.х.
- Ан-Надр ибн Шумайльум. 204 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Лахик ибн Хумайдум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 82 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны