مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 3009مرفوع

Глава о безвозмездном пользовании чужим имуществом (арыя)

Режим чтения

( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا قُرَادٌ أَبُو نُوحٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أُمِّهِ الْعَالِيَةِ ، قَالَتْ :

خَرَجْتُ أَنَا وَأُمُّ مَحَبَّةَ إِلَى مَكَّةَ ، فَدَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ فَسَلَّمْنَا عَلَيْهَا ، فَقَالَتْ لَنَا : مِمَّنْ أَنْتُنَّ ؟ قُلْنَا : مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ، قَالَتْ : فَكَأَنَّهَا أَعْرَضَتْ عَنَّا ، فَقَالَتْ لَهَا أُمُّ مَحَبَّةَ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، كَانَتْ لِي جَارِيَةٌ وَإِنِّي بِعْتُهَا مِنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيِّ بِثَمَانِ مِائَةِ إِلَى عَطَائِهِ ، وَإِنَّهُ أَرَادَ بَيْعَهَا ، فَابْتَعْتُهَا مِنْهُ بِسِتِّ مِائَةٍ نَقْدًا ، قَالَتْ : فَأَقْبَلَتْ عَلَيْنَا ، فَقَالَتْ : بِئْسَمَا شَرَيْتِ وَمَا اشْتَرَيْتِ ، فَأَبْلِغِي زَيْدًا أَنَّهُ قَدْ أَبْطَلَ جِهَادَهُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا أَنْ يَتُوبَ ، فَقَالَتْ لَهَا : أَرَأَيْتِ إِنْ لَمْ آخُذْ مِنْهُ إِلَّا رَأْسَ مَالِي ؟ قَالَتْ : ﴿فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ ﴾.

(А также) передал нам Мухаммад ибн Махляд, передал нам ‘Аббас ибн Мухаммад, передал нам Курад Абу Нух, передал нам Юнус ибн Аби Исхак от своей матери аль-‘Алии, которая сказала: Я отправилась вместе с Умм Мухабба в Мекку, и мы вошли к ‘Аише, поприветствовали ее, и она спросила нас: «Откуда вы?» Мы ответили: «Мы жители Куфы». Она словно отвернулась от нас. И Умм Мухабба сказала ей: «О матерь правоверных, у меня была невольница, и я продала ее Зейду ибн Аркаму аль-Ансари за восемьсот [дирхемов] в рассрочку до его жалования (получения дара), а затем он захотел продать ее, и я выкупила ее у него за шестьсот [дирхемов] наличными». [‘Аиша] сказала: «Она повернулась к нам и сказала: „Как скверно то, что ты купила, и то, что ты приобрела! Передай Зейду, что он аннулировал свой джихад вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, если только он не покается“». Та спросила ее: «Как ты думаешь, если я не возьму от него ничего, кроме своего основного капитала?» Она ответила: «Кому пришло увещевание от его Господа, и он прекратил [это], тому принадлежит то, что было прежде».

Граф иснадов
7 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде