Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 2971مرفوع
Глава о безвозмездном пользовании чужим имуществом (арыя)
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ بُهْلُولٍ ، حَدَّثَنَا جَدِّي ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ ،
Передал нам Юсуф ибн Я‘куб ибн Бухлюль, передал нам мой дед, передал нам мой отец, передал нам Варка, от Джабира, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана, что его мать потребовала от его отца Башира, чтобы он отдал их сыну Ну‘ману сад из финиковых пальм, и тот сделал это. Затем он спросил: «Кого мне позвать в свидетели для тебя?» Она ответила: «Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)». Он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом. И сказал ему Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Есть ли у тебя другие дети кроме него?» Тот ответил: «Да». (Пророк) спросил: «И ты дал им так же, как дал ему?» Тот ответил: «Нет». (Пророк) сказал: «Не подобает мне свидетельствовать о подобном. Поистине, Аллах Всевышний любит, чтобы вы были справедливы между своими детьми, подобно тому как Он любит, чтобы вы были справедливы между собой».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Я‘куб ибн Исхак ат-Танухиум. 329 г.х.
- Исхак ибн Бахлюль аль-Анбариум. 252 г.х.
- аль-Бахлюль ибн Хассан ат-Танухиум. 204 г.х.
- Варка ибн Умарум. 170 г.х.Правдивый, в его передачах от Мансура есть слабость (садук, фи хадисихи ‘ан Мансур лиин)
- Джабир аль-Джу‘фиум. 132 г.х.Слабый, рафидит (да‘иф рафиди)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями