حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقَدَّاحُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، قَالَ :
Передал нам аль-Хусейн бн Исмаил, передал нам Ахмад бн аль-Микдам, передал нам Мухаммад бн Бакр, передал нам ‘Убейдаллах бн Аби Зияд аль-кдах (аль-Каддаух), передал нам Абдуллах бн ‘Убейд бн Умейр, от Абу ‘Алькамы, от Усмана бн ‘Аффана, который сказал: Однажды он попросил воды для омовения, затем позвал нескольких людей из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и полил правой рукой на левую руку, и омыл ее три раза, затем прополоснул рот три раза, и промыл нос три раза, затем омыл лицо три раза, затем омыл руки по три раза до локтей, затем протер голову, затем омыл ноги, тщательно очистив их, после чего сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение так же, как вы видели меня совершающим его». Затем он сказал: «Кто совершит омовение надлежащим образом, а затем совершит молитву в два ракята, тот очистится от своих грехов так, как в день, когда его родила мать». Затем он спросил: «Разве не так, о такой-то?» Тот ответил: «Да». Затем спросил: «Разве не так, о такой-то?» Тот ответил: «Да», — и так пока не призвал в свидетели людей из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем он сказал: «Хвала Аллаху, Который сделал так, что вы сошлись со мной во мнении об этом».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Мухаммад ибн Бакр ибн ‘Усман аль-Барсаниум. 204 г.х.Правдивый, иногда ошибается (садук йухти‘)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Зияд аль-Каддахум. 150 г.х.Не сильный (ляйса би-ль-кауи)
- Абдуллах ибн Убайд ибн ‘Умайр аль-Джанда‘иум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Алькама аль-Фарисиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Усман ибн Аффанум. 35 г.х.Один из первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун), один из четырех праведных халифов и один из десяти обрадованных раем