مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 2021مرفوع

Глава о закяте торгового имущества и освобождении от него лошадей и рабов

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَلَّى الشُّونِيزِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ : قَالَ :

إِنَّ قَوْمًا مِنْ أَهْلِ مِصْرَ أَتَوْا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالُوا : إِنَّا قَدْ أَصَبْنَا كُرَاعًا وَرَقِيقًا ، وَإِنَّا نُحِبُّ أَنْ نُزَكِّيَهُ . قَالَ : مَا فَعَلَهُ صَاحِبَايَ قَبْلِي ، وَلَا أَفْعَلُهُ حَتَّى أَسْتَشِيرَ ؛ فَشَاوَرَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالُوا : حَسَنٌ . وَسَكَتَ عَلِيٌّ ، فَقَالَ : أَلَا تَتَكَلَّمُ يَا أَبَا الْحَسَنِ ! فَقَالَ : قَدْ أَشَارُوا عَلَيْكَ وَهُوَ حَسَنٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ جِزْيَةً رَاتِبَةً يُؤْخَذُونَ بِهَا بَعْدَكَ ، قَالَ : فَأَخَذَ مِنَ الرَّقِيقِ عَشَرَةَ الدَّرَاهِمِ ، وَرَزَقَهُمْ جَرِيبَيْنِ مِنْ بُرٍّ كُلَّ شَهْرٍ ، وَأَخَذَ مِنَ الْفَرَسِ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ ، وَرَزَقَهُ عَشَرَةَ أَجْرِبَةٍ مِنْ شَعِيرٍ كُلَّ شَهْرٍ ، وَأَخَذَ مِنَ الْمَقَارِيفِ ثَمَانِيَةَ دَرَاهِمَ ، وَرَزَقَهَا ثَمَانِيَةَ أَجْرِبَةٍ مِنْ شَعِيرٍ كُلَّ شَهْرٍ ، وَأَخَذَ مِنَ الْبَرَاذِينِ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ ، وَرَزَقَهَا خَمْسَةَ أَجْرِبَةٍ مِنْ شَعِيرٍ كُلَّ شَهْرٍ . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا جِزْيَةً تُؤْخَذُ مِنْ أَعْطِيَاتِنَا زَمَانَ الْحَجَّاجِ ، وَمَا نُرْزَقُ عَلَيْهَا

Передал нам Мухаммад ибн аль-Муалля аш-Шунайзи, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Мухаррими, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Исраиль, от Абу Исхака, от Хариса ибн Мударриба, который сказал: Несколько человек из числа жителей Египта пришли к Умару ибн аль-Хаттабу и сказали: «Поистине, мы приобрели коней и рабов, и мы хотим выплачивать с них закят». Он ответил: «Этого не делали два моих товарища до меня, и я не сделаю этого, пока не посоветоваться». И он посоветовался со сподвижниками Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и они сказали: «Это хорошо». А Али промолчал. Тогда он сказал: «Разве ты не выскажешься, о Абу аль-Хасан?» Тот ответил: «Они дали тебе совет, и это хорошо, если только это не станет постоянной подушной податью (джизьей), которую будут взыскивать с них после тебя». И [Умар] установил с рабов по десять дирхамов и выделял им по два фараса пшеницы ежемесячно; и взял с коня по десять дирхамов и выделял ему по десять фарасов ячменя ежемесячно; и взял с мулов по восемь дирхамов и выделял им по восемь фарасов ячменя ежемесячно; и взял с рослых лошадей по пять дирхамов и выделял им по пять фарасов ячменя ежемесячно. Абу Исхак сказал: «И я застал это как подать, которую удерживали из наших жалований во времена аль-Хаджжаджа, и нам ничего не выделялось взамен».

Передатчики в иснаде