Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1540مرفوع
Передания о повторном совершении молитвы в составе джамаата
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ الْعَامِرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ الْعَامِرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الْوَصَابِيُّ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ الْعَامِرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам Ибн Абу Дауд, передал нам Умар бн Хафс аль-Васаби, (а также) передали нам аль-Хусейн бн Исмаил и Мухаммад бн Сулейман ан-Ну'мани, сказав: передал нам Мухаммад бн Амр бн Ханан, оба сказали: передал нам Бакыйя, сообщил мне Ибрахим бн Зи Химайя, сообщил мне Абдуль-Малик бн Умайр от Джабира бн Язида, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует — подобно хадису Шу'бы: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву в Мине, затем повернулся и увидел двух мужчин позади людей. Он позвал их, и их привели, а их внутренности дрожали [от страха]. Он спросил: „Что помешало вам помолиться с людьми?“ Они ответили: „Мы уже помолились в [своих] жилищах“. Он сказал: „Не делайте так! Если кто-нибудь из вас помолится в своем жилище, а затем застанет молитву с имамом, то молитесь вместе с ними и сделайте это добровольной молитвой“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Сулейман ан-Ну‘маниум. 322 г.х.
- Мухаммад ибн Амр ибн Ханнан аль-Кальбиум. 257 г.х.Правдивый, допускающий уединение в передачах (содук йугриб)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Ибрахим ибн ‘Абдуль-Хамид ар-Рахби
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Джабир ибн Язид ас-Сува‘иПравдивый (садук)
- Язид ибн аль-Асвад ас-СуваиСподвижник.
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 316 г.х.
- ‘Умар ибн Хафс ибн ‘Умар аль-Вассабиум. 246 г.х.Приемлемый (макбуль)