Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1273مرفوع
Глава о произнесении «Амин» в молитве после открытия Писания (Фатихи) вслух
وَعَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : نَحْوَهُ بَحْرٌ السَّقَّاءُ ضَعِيفٌ . كَانَ إِذَا قَالَ وَلَا الضَّالِّينَ قَالَ آمِينَ يَرَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا بَحْرٌ السَّقَّاءُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
И со слов аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: подобное этому. Бахр ас-Сакка — слабый передатчик. [В нем говорится]: Когда он произносил «и не заблудших», то говорил «Амин», возвышая при этом голос. Передал нам ‘Усман бин Ахмад ад-Даккак, передал нам Мухаммад бин Сулейман аль-Васити, передал нам Аль-Харис бин Мансур Абу Мансур, передал нам Бахр ас-Сакка от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры.
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- аль-Баганди Мухаммад ибн Сулейман аль-Багандиум. 284 г.х.
- Аль-Харис ибн Мансур аль-Васитыум. 220 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников