حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَكَرِيَّا ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передали нам Мухаммад бин Абдуллах бин Закария и аль-Хасан бин аль-Хадр, сказав: передал нам Ахмад бин Шу‘айб, передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Мухаррими, передал нам Мухаммад бин Са‘д аль-Ансари, сообщил мне Мухаммад бин ‘Аджлан, от Зайда бин Асляма, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, имам назначен для того, чтобы следовать за ним: если он произносит такбир, то и вы произносите такбир, а когда он читает [Коран], то молчите».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Закария ан-Нисабуриум. 366 г.х.
- аль-Хасан ибн аль-Хадр ибн Абдуллах аль-Асьютиум. 361 г.х.
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак аль-Мухримиум. 260 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Са‘д аль-Ашхалиум. 200 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников