Хадис 798موقوف
Глава, в которой сказано: «Рассказал нам Муаз ибн Фадаля»
كَانَ الْقُنُوتُ فِي الْمَغْرِبِ وَالْفَجْرِ .«Кунут [совершался] во время молитв магриб и фаджр».
Сахих аль-Бухари
صحيح البخاري
Мухаммад ибн Исмаил аль-Бухари · 194–256 هـХадисов: 7 482
- Хадис 799مرفوعГлава, в которой сказано: «Рассказал нам Муаз ибн Фадаля»كُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ". قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: مَنِ الْمُتَكَلِّمُ؟".
Передал нам Абдуллах бин Масляма от Малика, от Ну‘айма бин Абдуллаха аль-Муджмира, от ‘Али бин Яхьи бин Халляда аз-Зураки, от своего отца, от Рифа‘и бин Рафи‘ аз-Зураки, который сказал: «Однажды мы молились позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он поднял голову после поясн
- Хадис 800مرفوعГлава о соблюдении неподвижности (туманина) при поднятии головы из поясного поклонаكَانَ أَنَسٌ يَنْعَتُ لَنَا صَلَاةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ يُصَلِّي ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَامَ حَتَّى نَقُولَ قَدْ نَسِيَ .
«Анас описывал нам молитву Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: он молился, и когда поднимал голову из поясного поклона, стоял так долго, что мы говорили: „Он забыл“».
- Хадис 801مرفوعГлава о соблюдении неподвижности (туманина) при поднятии головы из поясного поклонаكَانَ رُكُوعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُجُودُهُ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ ، قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ .
Передал нам Абу аль-Валид, сказавший: передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Ибн Аби Лейлы, от аль-Бара, да доволен им Аллах, который сказал: «Поясной поклон Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его земной поклон, и [стояние] после поднятия головы из поясного поклона, и [сидение] между д
- Хадис 802مرفوعГлава о соблюдении неподвижности (туманина) при поднятии головы из поясного поклонаكَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ يُرِينَا كَيْفَ كَانَ صَلَاةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَذَاكَ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلَاةٍ ، فَقَامَ فَأَمْكَنَ الْقِيَامَ ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَمْكَنَ الرُّكُوعَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَانْصَبَ هُنَيَّةً ، قَالَ: فَصَلَّى بِنَا صَلَاةَ شَيْخِنَا هَذ
Передал нам Сулейман бин Харб, сказавший: передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, от Абу Килябы, который сказал: «Малик бин аль-Хувайрис показывал нам, какой была молитва Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и это было в немолитвенное время. Он встал и выпрямился в стоянии, затем совершил
- Хадис 803مرفوعГлава о совершении поясного или земного поклона с произнесением такбира при совершении земного поклонаأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ صَلَاةٍ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ وَغَيْرِهَا فِي رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ ، فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ، ثُمَّ يَقُولُ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، ثُمَّ يَقُولُ: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ ، ثُمَّ يَقُولُ
Передал нам Абу аль-Яман, сказав: передал нам Шу‘айб от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Абу Бакр ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам и Абу Саляма ибн ‘Абд ар-Рахман, что Абу Хурайра произносил ткбй (такбир) во время каждой молитвы — как обязательной (мактуба), так и иных, как в Рамадан,
- Хадис 804مرفوعГлава о совершении поясного или земного поклона с произнесением такбира при совершении земного поклонаوَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ يَقُولُ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ". يَدْعُو لِرِجَالٍ فَيُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ ، فَيَقُولُ: اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَ
Они оба сказали: Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда поднимал голову, говорил: „Слышит Аллах того, кто воздал Ему хвалу, Господь наш, и Тебе хвала“. И он взывал с мольбой за определенных людей, называя их по именам, и гов
- Хадис 805مرفوعГлава о совершении поясного или земного поклона с произнесением такбира при совершении земного поклонаسَقَطَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَرَسٍ ، وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ: مِنْ فَرَسٍ ، فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَصَلَّى بِنَا قَاعِدًا وَقَعَدْنَا ، وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: صَلَّيْنَا قُعُودًا ، فَلَمَّا قَضَى ا
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуллах, сказав: передал нам Суфьян неоднократно со слов аз-Зухри, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упал с лошади (и иногда Суфьян говорил: с коня), и его правый бок был оцарапан. Мы вошли навестит
- Хадис 806مرفوعГлава о достоинстве земного поклона (суджуд)هَلْ تُمَارُونَ فِي الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، لَيْسَ دُونَهُ سَحَابٌ؟ . قَالُوا: لَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ: فَهَلْ تُمَارُونَ فِي الشَّمْسِ لَيْسَ دُونَهَا سَحَابٌ؟. قَالُوا: لَا ، قَالَ: فَإِنَّكُمْ تَرَوْنَهُ كَذَلِكَ ، يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ: مَنْ كَانَ يَعْبُد
«О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День Воскресения?» Он ответил: «Разве вы спорите насч
- Хадис 807مرفوعГлава об обнажении подмышек и отдалении их в земном поклонеكَانَ إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
Передал нам Яхья ибн Букайр, сказав: передал мне Бакр ибн Мудар от Джа‘фара со слов Ибн Хурмуза от ‘Абдуллаха ибн Малика ибн Бухайны о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершая молитву, расставлял руки в стороны так, что была видна белизна его подмышек.
- Хадис 808مرفوعГлава о том, если земной поклон (суджуд) совершен не полностьюرَأَى رَجُلًا لَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا سُجُودَهُ ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ: مَا صَلَّيْتَ ، قَالَ: وَأَحْسِبُهُ قَالَ: وَلَوْ مُتَّ مُتَّ عَلَى غَيْرِ سُنَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Ты не помолился!» (И, полагаю, он сказал: «И если бы ты умер, то у
- Хадис 809مرفوعГлава о совершении земного поклона на семь частей телаأُمِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْضَاءٍ ، وَلَا يَكُفَّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا : الْجَبْهَةِ ، وَالْيَدَيْنِ ، وَالرُّكْبَتَيْنِ ، وَالرِّجْلَيْنِ
Передал нам Кабиса, сказав: передал нам Суфьян от ‘Амра ибн Динара со слов Тавуса от Ибн ‘Аббаса: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было велено совершать земной поклон на семь органов и не подбирать (не подворачивать) волосы и одежду: на лоб, две руки, два колена и две стопы.
- Хадис 810مرفوعГлава о совершении земного поклона на семь частей телаأُمِرْنَا أَنْ نَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ ، وَلَا نَكُفَّ ثَوْبًا وَلَا شَعَرًا
«Нам велено совершать земной поклон на семь костей и не подбирать одежду и волосы».
- Хадис 811مرفوعГлава о совершении земного поклона на семь частей телаكُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ". لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ ، حَتَّى يَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَبْهَتَهُ عَلَى الْأَرْضِ
Передал нам Адам: передал нам Исраиль от Абу Исхака со слов ‘Абдуллаха ибн Язида аль-Хатми: передал нам аль-Бара ибн ‘Азиб, — а он не был лжецом, — сказав: «Мы молились позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он говорил: „Слышит Аллах того, кто воздал Ему хвалу“, — никто из
- Хадис 812مرفوعГлава о совершении земного поклона на носأُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ ، عَلَى الْجَبْهَةِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ عَلَى أَنْفِهِ وَالْيَدَيْنِ ، وَالرُّكْبَتَيْنِ ، وَأَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ ، وَلَا نَكْفِتَ الثِّيَابَ وَالشَّعَرَ
Передал нам Му‘алля ибн Асад, сказав: передал нам Вухайб от ‘Абдуллаха ибн Тавуса со слов его отца от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семь костей: на лоб, — и он указал рук
- Хадис 813مرفوعГлава о совершении земного поклона на нос и о совершении земного поклона на глинуانْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقُلْتُ: أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ ، فَخَرَجَ فَقَالَ: قُلْتُ: حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ؟ قَالَ: اعْتَكَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ ال
«Не выйти ли нам к пальмовым рощам, чтобы пообщаться?» Он вышел и сказал: Я попросил: «Расскажи мне то, что ты слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 814مرفوعГлава о скреплении одежд, их затягивании и о том, как человек прижимает к себе одежду, опасаясь обнажения своего сокровенного места (аурата)كَانَ النَّاسُ يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ عَاقِدُو أُزُرِهِمْ مِنَ الصِّغَرِ عَلَى رِقَابِهِمْ ، فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ: لَا تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا .
Передал нам Мухаммад ибн Касир, сказав: сообщил нам Суфьян от Абу Хазима со слов Сахля ибн Са‘да, который сказал: люди молились вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, завязав свои изары на шеях из-за их маломерности. Женщинам же было сказано: «Не поднимайте ваши головы, пока муж
- Хадис 815مرفوعГлава о запрете подбирать волосыأُمِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ ، وَلَا يَكُفَّ ثَوْبَهُ ، وَلَا شَعَرَهُ
Передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказав: передал нам Хаммад, то есть ибн Зайд, от ‘Амра ибн Динара со слов Тавуса от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было велено совершать земной поклон на семь костей и не подбирать ни свою одежду, ни свои волосы.
- Хадис 816مرفوعГлава о запрете подбирать свою одежду во время молитвыأُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ ، لَا أَكُفُّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا .
«Мне велено совершать земной поклон на семь [органов], и я не подбираю ни волосы, ни одежду».
- Хадис 817مرفوعГлава о тасбихе и мольбе во время земного поклонаكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ". يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ
Передал нам Мусаддад, сказавший: передал нам Яхья от Суфьяна, сказавший: передал мне Мансур от Муслима, от Масрука, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, часто повторял в своем поясном и земном поклонах: „Субханака-Ллахумма, Раббана,