Передал мне ‘Амр б. ‘Али: передал нам Му‘аз б. Хани‘: передал нам Хаммам: передал нам Катада от Анаса б. Малика или от какого-то человека со слов Абу Хурайры, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был обладателем крупных стоп, с прекрасным лицом, и я не видел после него ра
Сахих аль-Бухари
صحيح البخاري
- Хадис 5908مرفوعГлава о курчавых волосахكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْقَدَمَيْنِ حَسَنَ الْوَجْهِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ
- Хадис 5910مرفوعГлава о курчавых волосахكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَثْنَ الْقَدَمَيْنِ وَالْكَفَّيْنِ .
Сказал Хишам от Ма‘мара, от Катады, от Анаса: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был широкостопым и широколадонным (шасн аль-кадамайн ва-ль-каффайн)».
- Хадис 5911مرفوعГлава о курчавых волосахكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ شَبَهًا لَهُ .
Сказал Абу Хиляль: передал нам Катада от Анаса — или (от) Джабира бин ‘Абдуллаха: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был большеруким и широкостопым; я не видел после него подобного ему».
- Хадис 5913موقوفГлава о курчавых волосахكُنَّا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَذَكَرُوا الدَّجَّالَ ، فَقَالَ: إِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ . وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ أَسْمَعْهُ قَالَ ذَاكَ وَلَكِنَّهُ قَالَ أَمَّا إِبْرَاهِيمُ فَانْظُرُوا إِلَى صَاحِبِكُمْ وَأَمَّا مُوسَى فَرَجُلٌ آدَمُ جَعْدٌ عَلَى جَم
«На его лбу написано: „Кафир“ (неверующий)». Ибн ‘Аббас сказал: «Я не слышал, чтобы о
- Хадис 5914مرفوعГлава о тальбиде (склеивании волос головы смолой или медом при ихраме)سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ: مَنْ ضَفَّرَ فَلْيَحْلِقْ وَلَا تَشَبَّهُوا بِالتَّلْبِيدِ ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ: لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُلَبِّدًا .
Передал нам Абу аль-Яман: сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Салим б. ‘Абдуллах, что ‘Абдуллах б. ‘Умар сказал: я слышал, как ‘Умар, да будет доволен им Аллах, говорил: «Тот, кто заплетает волосы в косы, пусть сбривает их [при выходе из ихрама], и не уподобляйтесь сваливанию
- Хадис 5915مرفوعГлава о тальбиде (склеивании волос головы смолой или медом при ихраме)سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ مُلَبِّدًا يَقُولُ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ. لَا يَزِيدُ عَلَى هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ .
Передали мне Хиббан б. Муса и Ахмад б. Мухаммад, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах: сообщил нам Юнус от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступал в состояние ихрама с уложенными
- Хадис 5916مرفوعГлава о тальбиде (склеивании волос головы смолой или медом при ихраме)قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ؟ قَالَ: إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي ، فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ . 1
Передал мне Исма‘ил, сказав: передал мне Малик от Нафи‘а, от ‘Абдуллаха б. ‘Умара, от Хафсы, да будет доволен ею Аллах, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Я спросила: «О Посланник Аллаха! В чём дело: люди вышли из ихрама после умры, а ты не вышел из своего ихрама
- Хадис 5917مرفوعГлава о мере сыпучих тел (фарак)كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ ، وَكَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَسْدِلُونَ أَشْعَارَهُمْ ، وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرُقُونَ رُؤُوسَهُمْ ، فَسَدَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاصِيَتَهُ ، ثُمَّ فَرَقَ بَ
Передал нам Ахмад б. Юнус: передал нам Ибрахим б. Са‘д: передал нам Ибн Шихаб от ‘Убайдуллаха б. ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, любил следовать тому, в чем не было повеления [свыше], в согласии с людьми
- Хадис 5918مرفوعГлава о мере сыпучих тел (фарак)كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Передали нам Абу аль-Валид и ‘Абдуллах б. Раджаъ, сказав: передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я будто и сейчас вижу блеск благовоний на проборах волос Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как он н
- Хадис 5919مرفوعГлава о плетеных прядях волосبِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ خَالَتِي ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا قَالَ: فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، قَالَ: فَأَخَذَ بِذُؤَابَتِي فَجَعَلَنِي عَن
Передал нам ‘Али б. ‘Абдуллах: передал нам аль-Фадль б. ‘Анбаса: сообщил нам Хушайм: сообщил нам Абу Бишр (а также) передал нам Кутайба: передал нам Хушайм от Абу Бишра, от Са‘ида б. Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: Я провел ночь у своей тети Маймуны бинт
- Хадис 5920مرفوعГлава о стрижке аль-казуа (частичном сбривании волос на голове)يَنْهَى عَنِ الْقَزَعِ ،
Передал мне Мухаммад, сказав: сообщил мне Махляд, сказав: сообщил мне Ибн Джурейдж, сказав: сообщил мне ‘Убайдуллах б. Хафс, что ‘Умар б. Нафи‘ сообщил ему от Нафи‘а, вольноотпущенника ‘Абдуллаха, что он слышал, как Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: я слышал, как Посланник Аллах
- Хадис 5921مرفوعГлава о стрижке аль-казуа (частичном сбривании волос на голове)نَهَى عَنِ الْقَزَعِ .
Передал нам Муслим б. Ибрахим: передал нам ‘Абдуллах б. аль-Мусанна б. ‘Абдуллах б. Анас б. Малик: передал нам ‘Абдуллах б. Динар от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аль-каза‘.
- Хадис 5922مرفوعГлава о том, как женщина умащает своего мужа благовониями собственными рукамиطَيَّبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيَّ لِحُرْمِهِ وَطَيَّبْتُهُ بِمِنًى قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ .
Передал мне Ахмад б. Мухаммад: сообщил нам ‘Абдуллах: сообщил нам Яхья б. Са‘ид: сообщил нам ‘Абдуррахман б. аль-Касим от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Я умастила благовониями Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками перед его вхождением в ихрам, и умастила его в Ми
- Хадис 5923مرفوعГлава об использовании благовоний для головы и бородыكُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَطْيَبِ مَا يَجِدُ حَتَّى أَجِدَ وَبِيصَ الطِّيبِ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ .
Передал нам Исхак ибн Наср: передал нам Яхья бин Адам: передал нам Исраиль от Абу Исхака, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Я умащала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, самыми лучшими благовониями, какие он мог найти, так что я видела блеск благ
- Хадис 5924مرفوعГлава о расчесывании волосأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ جُحْرٍ فِي دَارِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحُكُّ رَأْسَهُ بِالْمِدْرَى ، فَقَالَ: لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَنْظُرُ لَطَعَنْتُ بِهَا فِي عَيْنِكَ ، إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ قِبَلِ الْأَبْصَارِ .
Передал нам Адам бин Абу Ияс: передал нам Ибн Абу Зи’з от аз-Зухри, от Сахля ибн Са‘да о том, что какой-то мужчина заглянул через щель в дом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, расчесывал голову гребнем (мидрой). И [Пророк
- Хадис 5925مرفوعГлава о том, как женщина ухаживает за волосами мужа во время менструацииكُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا حَائِضٌ .
«Я расчесывала голову Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда у меня были месячные».
- Хадис 5925 (م)مرفوعГлава о том, как женщина ухаживает за волосами мужа во время менструацииكُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا حَائِضٌ
«Я расчесывала голову Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда у меня были месячные».
- Хадис 5926مرفوعГлава о причесывании и начале с правой стороныكَانَ يُعْجِبُهُ التَّيَمُّنُ مَا اسْتَطَاعَ فِي تَرَجُّلِهِ وَوُضُوئِهِ .
Передал нам Абу аль-Валид: передал нам Шу‘ба от Аш‘ама ибн Сулайма, от его отца, от Масрука, от Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он любил во всем соблюдать правосторонность, насколько это было возможно, при расчесывании волос и совершении омовения.
- Хадис 5927مرفوعГлава об упоминании мускусаكُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصَّوْمَ ، فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ .
Передал мне Абдуллах ибн Мухаммад: передал нам Хишам: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, да будет доволен ею Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Любое дело сына Адама совершается им для себя же, кроме поста — ибо, поистине, о
- Хадис 5928مرفوعГлава о том, что желательно из благовонийكُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ إِحْرَامِهِ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ .
«Я умащала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вхождением в состояние ихрама самыми лучшими благовониями, какие только могла найти».