Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 901مرفوع
Глава о дозволении не присутствовать на пятничной молитве во время дождя
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ ، ابْنُ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ :
Передал нам Мусаддад, сказавший: передал нам Исма‘ил, сказавший: сообщил мне ‘Абдуль-Хамид, сподвижник аз-Зияди, сказавший: передал нам ‘Абдуллах бин аль-Харис, двоюродный брат Мухаммада бин Сирина: Ибн ‘Аббас сказал своему муаззину в дождливый день: «Когда ты скажешь: „Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха“, не говори: „Спешите к молитве“, а скажи: „Молитесь в своих домах“». Люди, судя по всему, сочли это странным, и он сказал: «Это делал тот, кто лучше меня. Поистине, пятничная молитва — это обязанность, но я не пожелал обременять вас, чтобы вы шли по грязи и скользким местам».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуль-Хамид ибн ДинарНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Харис аль-Ансариум. 140 г.х.Надёжный (сика)