Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 7466مرفوع
Глава о божественной воле и предопределении (аль-машиа ва-ль-ирада)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Мухаммад бин Синан, передал нам Фулайх, передал нам Хиляль бин ‘Али от ‘Ата бин Ясара от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример верующего подобен молодому растению: ветер с какой стороны ни подует, гнет его то в одну, то в другую сторону, а когда он утихает, оно выпрямляется. И точно так же верующий: его треплет бедствие. А пример неверующего подобен кедру — крепкому и прямому, пока Аллах не сломит его, когда пожелает».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Синан аль-Бахилиум. 223 г.х.Надёжный, утвержденный (сика сабт)
- Фулайх ибн Сулейманум. 168 г.х.Правдивый (садук), много ошибается
- Хиляль ибн ‘Али ибн Усамаум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников