مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 729مرفوع

Глава о том, если между имамом и людьми находится стена или преграда (сутра)

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فِي حُجْرَتِهِ ، وَجِدَارُ الْحُجْرَةِ قَصِيرٌ ، فَرَأَى النَّاسُ شَخْصَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ أُنَاسٌ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ ، فَأَصْبَحُوا فَتَحَدَّثُوا بِذَلِكَ ، فَقَامَ لَيْلَةَ الثَّانِيَةِ ، فَقَامَ مَعَهُ أُنَاسٌ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ ، صَنَعُوا ذَلِكَ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ ، جَلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَخْرُجْ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ ذَكَرَ ذَلِكَ النَّاسُ ، فَقَالَ: إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تُكْتَبَ عَلَيْكُمْ صَلَاةُ اللَّيْلِ .

Передал нам Мухаммад сказал: Сообщил нам ‘Абда, от Яхьи ибн Саида аль-Ансари, от ‘Амры, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в своей комнате, а стена комнаты была низкой. Люди увидели силуэт Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и несколько человек встали и начали молиться вслед за ним. Утром они стали рассказывать об этом. На вторую ночь он снова встал, и с ним встали люди, молившиеся за ним. Они делали так две или три ночи подряд. А после этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел и не вышел к ним. Когда наступило утро, люди упомянули об этом, и он сказал: „Я побоялся, что ночная молитва будет предписана вам как обязательная“».

все передатчики надёжныразрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде