Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 725مرفوع
Глава о соприкосновении плеча с плечом и стопы со стопой в ряду
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي . وَكَانَ أَحَدُنَا يُلْزِقُ مَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ ، وَقَدَمَهُ بِقَدَمِهِ .
Передал нам Амр ибн Халид сказал: Передал нам Зухайр, от Хумейда, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Выравнивайте ваши ряды, поистине, я вижу вас из-за своей спины». Дополнительный текст: «И каждый из нас прижимал свое плечо к плечу своего товарища и стопу к его стопе».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)