Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 702مرفوع
Глава об облегчении имамом стояния и совершенном выполнении поясного и земного поклонов
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: سَمِعْتُ قَيْسًا قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو مَسْعُودٍ :
Передал нам Ахмад ибн Юнус, сказав: передал нам Зухайр, сказав: передал нам Исма‘иль, сказав: я слышал, как Кайс сказал: сообщил мне Абу Мас‘уд, что один человек сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, поистине, я опаздываю на утреннюю молитву из-за такого-то, который сильно затягивает ее для нас!» И я никогда не видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневанным во время увещевания сильнее, чем в тот день. Затем он сказал: «Поистине, среди вас есть те, кто отвращает [людей]. Кто бы из вас ни возглавлял молитву людей, пусть сокращает ее, ибо среди них есть слабый, пожилой и тот, у кого есть неотложные дела».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Масуд аль-Бадриум. 42 г.х.Выдающийся сподвижник (сахаби джалиль)