Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6979مرفوع
Глава об ухищрениях сборщика налогов (амиля) с целью получить подарок
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ:
Передал нам ‘Убайд бин Исма‘ил, передал нам Абу Усама от Хишама, от его отца, от Абу Хумайда ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил сборщиком милостыни (закята) племени Бану Сулейм человека по имени Ибн аль-Лутбия. Когда он вернулся и отчитался, то сказал: «Это ваше имущество, а это — подарок [мне]». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Почему же ты не посидел в доме своего отца и своей матери, пока к тебе не пришел твой подарок, если ты говоришь правду?!» Затем он обратился к нам с проповедью, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «А затем: поистине, я назначаю человека из вас на дело из числа тех, что поручил мне Аллах, а он приходит и говорит: „Это ваше имущество, а это подарок, который мне преподнесли“. Почему же он не посидел в доме своего отца и своей матери, пока к нему не пришел его подарок?! Клянусь Аллахом, не возьмет никто из вас ничего беззаконно, как непременно встретит Аллаха, неся это в День Воскрешения! И я непременно узнаю любого из вас, кто встретит Аллаха, неся ревущего верблюда, или мычащую корову, или блеющую овцу». Затем он поднял руку так, что стала видна белизна его подмышки, и сказал: «О Аллах, разве я не донес? Пусть это видят мои глаза и слышат мои уши».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд ибн Исма‘иль аль-Хаббариум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Абу Хумейд ас-Са‘идиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)