Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6944مرفوع
Глава о продаже принужденного лица и тому подобном касательно прав и прочего
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал нам Абдульазиз бн Абдуллах, передал нам аль-Лайс, от Са‘ида аль-Макбури, от своего отца, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда мы находились в мечети, к нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Отправляйтесь к иудеям“. Мы вышли с ним и пришли в Дом учения (бет мидраш). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал и воззвал к ним: „О сообщество иудеев! Примите ислам — и спасетесь“. Они ответили: „Ты донес [послание], о Абу-ль-Касим!“ Он сказал: „Этого я и хочу“. Затем он повторил это во второй раз, и они ответили: „Ты донес [послание], о Абу-ль-Касим!“ Затем он сказал в третий раз и произнес: „Знайте, что земля принадлежит Аллаху и Его Посланнику, и я хочу изгнать вас. Тот из вас, кто найдет за свое имущество что-либо [из компенсации], пусть продает его, а если нет — то знайте, что земля принадлежит Аллаху и Его Посланнику“».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увейсиум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников