Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 694مرفوع
Глава о том, если имам не совершил молитву полностью, а те, кто за ним, совершили её полностью
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Аль-Фадль бн Сахль, сказав: передал нам Аль-Хасан бн Муса аль-Ашьяб, сказав: передал нам ‘Абдуррахман бн ‘Абдуллах бн Динар от Зайда бн Асляма, от ‘Ата бн Ясара, от Абу Хурайры: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Они совершают за вас молитву: если они поступают правильно, то [награда] вам и им, а если они ошибаются, то [награда] вам, а грех — им“».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Сахль аль-Хурасаниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников