Все передачи хадиса

«Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам и сказал: „Мне были показаны общины, и я увидел великое множество людей, заполнившее горизонт. Было сказано: «Это — Муса со своим народом»“».

Я упомянул об этом Саиду бин Джубайру, и он сказал: передал нам Ибн Аббас, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне были показаны общины: проходил пророк и два пророка, с которыми была небольшая группа людей, и пророк, с которым не было никого, пока мне не предстала великая чернота (множество людей). Я спросил: „Что это? Это моя община?“ Мне было сказано: „Это Муса и его народ“. Было сказано: „Посмотри на горизонт“, и вот — чернота, заполняющая горизонт. Затем мне было сказано: „Посмотри сюда и сюда, на края неба“, и вот — чернота, заполнившая горизонт. Было сказано: „Это твоя община, и из них войдут в Рай семьдесят тысяч без всякого расчета“». Затем он вошел и не разъяснил им этого. Люди начали углубляться в обсуждение и говорить: «Мы — те, кто уверовал в Аллаха и последовал за Его посланником, мы и есть они», либо: «Наши дети, которые родились

«Мне были показаны общины. И стал проходить пророк, с которым был один человек, и пророк, с которым было двое мужчин, и пророк, с которым была небольшая группа людей, и пророк, с которым не было никого. И я увидел великое множество людей, заполнивших горизонт, и вознадеялся, что это моя община. Но мне было сказано: „Это Муса и его народ“. Затем мне было сказано: „Посмотри“. И я увидел великое множество людей, заполнивших горизонт. И мне было сказано: „Посмотри так и так“. И я увидел великое множество людей, заполнивших горизонт. Было сказано: „Это твоя община, и вместе с ними семьдесят тысяч человек войдут в Рай без всякого расчета“». Зате

«Войдут в Рай из моей общины семьдесят тысяч без всякого расчета: это те, которые не просят читать над ними заклинания, не верят в дурные предзнаменования и уповают на своего Господа».

«Мне были показаны общины».

«Кто это?» Ему ответили: «Это Муса и его народ, но подними голову и посмотри». Он сказал: «И вот я увидел огромную чернь, которая заслонила горизонт с этой стороны и с этой стороны». Ему сказали: «Это твоя община, а помимо них из твоей общины семьдесят тысяч войдут в Рай без расчета». Он вошел, а они не спросили его (о подробно

«Войдут в Рай из моей уммы семьдесят тысяч без всякого расчета». Я спросил: «Кто они?» Он ответил: «Это те, которые не просят о чтении рукьи, не верят в дурные предзнаменования, не гадают по полету птиц и уповают на своего Господа».

«Войдут в Рай из моей общины семьдесят тысяч человек без отчета».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Мне были показаны общины, и я увидел пророка, с которым проходила группа людей”».

Передал нам Ибн Фудайль от Хусайна, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были показаны общины, и я увидел огромное множество людей. Я спросил: „Это моя община?“ Мне ответили: „Это Муса и его народ“. Затем мне сказали: „Посмотри на горизонт“, и я посмотрел, и увидел множество, заполнившее горизонт. Мне сказали: „Это твоя община, и вместе с ними в Рай войдут семьдесят тысяч человек без отчета“. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел, не разъяснив им (кто они). Люди стали обсуждать это и сказали: „Мы — те, кто уверовал в Аллаха и последовал за Его Посланником, значит, это мы, или наши дети, рожденные в Исламе“. Когда об этом узнал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: „Это те, кто не просят читать над ними заклинания, не верят в дурные п

Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, который сказал: сообщил нам Зияд бин ‘Абдуллах, который сказал: сообщил нам Хусайн бин ‘Абдуррахман от Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах) от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Мне были показаны общины: стал проходить мимо меня пророк, с которым было несколько человек, и пророк, с которым была небольшая группа, и наконец мимо меня прошла огромная черная масса людей. Я спросил: "Это моя община?" Мне ответили: "Это Муса и его община". Затем мне сказали: "Посмотри на горизонт". И внезапно я увидел огромную массу людей, заполнившую горизонт со всех сторон, и было сказано: "Это твоя община, и введет в Рай из твоей общины помимо этих семьдесят тысяч без всякого расчета". Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вошел [в дом] и не разъяснил нам, кто они. Люди стали спорить

… подобное. Этот хадис передал Шу‘ба, приведя часть его слов, однако хадисы Ибн Фудайля и Зияда полнее хадиса Шу‘бы. И мы не знаем никого, кроме Хусайна, кто передал бы этот хадис по цепочке от Са‘ида, от Ибн Аббаса. [Пророк сказал]: «Мне были представлены общины: мимо меня стал проходить пророк, с которым была небольшая группа людей, и пророк, с которым была лишь горстка людей, пока мимо меня не прошло великое множество людей. Я спросил: „Это моя община?“ Мне ответили: „Это Муса и его община“. Затем мне было сказано: „Посмотри на горизонт“. И я увидел черноту, заполнившую горизонт со всех сторон. Мне сказали: „Это твоя община, и в Рай из них войдет без расплаты семьдесят тысяч помимо этих“. Пророк, да благосло

«Кто это?» Было сказано: «Это Муса и его народ, но подними голову и посмотри». И вот, великое множество людей заполнило горизонт с этой стороны и с этой стороны. Было сказано: «Это твоя умма, а помимо них из твоей уммы семьдесят тысяч войдут в Рай без расчета». И вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и они не спросили его, и он не разъяснил им. Они сказали: «Мы ли это?»