Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6493مرفوع
Глава о том, что дела судятся по их завершению, и о страхе перед этим
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ: حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ:
Передал нам ‘Али б. ‘Айяш: передал нам Абу Гассан, сказавший: передал мне Абу Хазим от Сахля б. Са‘да ас-Са‘иди, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на человека, сражавшегося с многобожниками, который был одним из полезнейших мусульман для них, и сказал: «Кто хочет посмотреть на человека из числа обитателей Огня, пусть посмотрит на этого». И один человек последовал за ним и не отставал от него, пока тот не был ранен и не пожелал приблизить свою смерть: он острием своего меча приставил его к своей груди и налег на него так, что оно вышло между его лопаток. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, раб [Аллаха] может совершать дела обитателей Рая, как это кажется людям, но при этом он является из числа обитателей Огня; и поистине, он может совершать дела обитателей Огня, как это кажется людям, но при этом он является из числа обитателей Рая. И поистине, дела оцениваются по их завершениям».
Передатчики в иснаде
- Али ибн ‘Айяш аль-Альханиум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество