Все передачи хадиса
أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ وَهُوَ حَلِيفٌ لِبَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ ، كَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمُ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ ، فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ ، فَسَمِعَتِ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِهِ ، فَوَافَتْهُ صَلَاةَ الصُّبْحِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ تَعَرَّضُوا لَهُ ، فَتَبَسَّمَ حِينَ رَآهُمْ وَقَالَ: أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ ، وَأَنَّهُ جَاءَ بِشَيْءٍ ؟ قَالُوا: أَجَلْ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ: فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ ، فَوَاللهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ ، وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا وَتُلْهِيَكُمْ كَمَا أَلْهَتْهُمْ .
Открыть граф →Сахих аль-Бухари3 передачи
- Хадис 3158Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَ
Передал нам Абу аль-Яман: Сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри, сказавшего: Передал мне ‘Урва ибн аз-Зубайр со слов аль-МиСВУра ибн Махрамы, что тот сообщил ему о том, что ‘Амр ибн ‘Ауф аль-Ансари, являвшийся союзником племени Бану Амир ибн Лу‘ай и участвовавший в битве при Бадре, сообщил ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн за причитающейся с него джизьей. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними правителем аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. Абу ‘Убайда привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о прибытии Абу ‘Убайды и пришли на утреннюю молитву с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он совершил с ними утреннюю молитву, он повернулся к ним, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся, увидев их, и сказал
- Хадис 4015Амр ибн Ауф аль-Бадри2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَ
Передал нам Абдан: сообщил нам Абдуллах: сообщил нам Ма‘мар и Юнус от аз-Зухри, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, что он сообщил ему о том, что Мас‘уд ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф, который был союзником Бану ‘Амир ибн Лу‘ай и участвовал в битве при Бадре вместе с Пророком, да благословил его Аллах и приветствует, передал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, чтобы тот привез джизью с него. Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними наместником аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. И вот Абу ‘Убайда привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о прибытии Абу ‘Убайды и пришли на утреннюю молитву с Пророком, да благословил его Аллах и приветствует. Когда же он завершил молитву, они подошли к нему. Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует,
- Хадис 6425эта передачаАмр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ وَهُوَ حَلِيفٌ لِبَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ ، كَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَ
Передал нам Исма‘ил ибн Абдуллах, сказавший: передал мне Исма‘ил ибн Ибрахим ибн ‘Укба от Мусы ибн ‘Укбы: Ибн Шихаб сказал: передал мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что аль-Мисвар бин Махрама сообщил ему, что ‘Амр бин ‘Ауф, являвшийся союзником племени Бану ‘Амир ибн Луай и участвовавший в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха за джизией с тех земель. Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними наместником аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. И вот Абу ‘Убайда привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о его прибытии и пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует. Когда он завершил молитву, они преградили ему путь. Увидев и
Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 2961 V1Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَ
Передал мне Хармала бин Яхья бин 'Абдуллах (то есть сын Хармалы бин 'Имрана ат-Туджиби), сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, от 'Урвы бин аз-Зубайра о том, что аль-МиСВар бин Махрама сообщил ему, что 'Амр бин 'Ауф, являвшийся союзником бану 'Амир бин Лу'ай и участвовавший в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абу 'Убайду бин аль-Джарраха в Бахрейн, чтобы тот привез его джизью. А договор с жителями Бахрейна заключил сам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и назначил над ними наместником аль-'Аля бин аль-Хадрами. И вот Абу 'Убайда привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о прибытии Абу 'Убайды и пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда Посланник Аллах
- Хадис 2961 V2Амр ибн Ауф аль-Бадри3 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْ
«...и они отвлекут вас, как отвлекли их...» (далее приводится полный текст сообщения об отправке Абу 'Убайды в Бахрейн и предостережении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от мирских искушений).
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 17234Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَ
«Передал нам мой отец от Салиха». Ибн Шихаб сказал: «Сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр о том, что аль-Мисур ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф, который был союзником Бани ‘Амир ибн Луай и участвовал в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, чтобы тот привез джизью с него. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними правителем аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. И Абу ‘Убайда привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о его прибытии и пришли к утренней молитве вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, он по
- Хадис 17235Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ
«Сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр о том, что аль-Мисур ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф, который был союзником Бани ‘Амир ибн Луай и участвовал в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абу ‘Убайду...»
- Хадис 18915Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ ، وَأَ
Передал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шу'айб, от аз-Зухри, передал мне Урва бин аз-Зубайр, что аль-Мисур бин Махрама сообщил ему, что Амр бин Ауф аль-Ансари, который был союзником Бану Амир бин Луай и присутствовал при Бадре вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абу Убайду бин аль-Джарраха в Бахрейн, чтобы тот привез джизью с него. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними наместником аль-Аля бин аль-Хадрами, и Абу Убайда привез имущество из Бахрейна.
- Хадис 18916Аль-Мусаввир ибн Махрамаسَمِعَتِ الْأَنْصَارُ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ بِمَالٍ مِنْ قِبَلِ الْبَحْرَيْنِ ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ عَلَى الْبَحْرَيْنِ ، فَوَافَقَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
«Вы, должно быть, слышали, что Абу Убайда бин аль-Джаррах прибыл и привез имущество?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Радуйтесь и надейтесь на лучшее. Кляюсь Аллахом, не бедности я боюсь для вас, но я боюсь, что на вас будут пролиты блага мирские, и вы станете соперничать из-за них, как соперничали те, кто был до вас».
Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 15137Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ فَأَتَى بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هُوَ صَالَحَ الْبَحْرَي
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д аль-‘Аттар аль-Мадани, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Мухаммад ибн Фулайх, от Мусы ибн ‘Укбы, от Ибн Шихаба, передал мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, от аль-Мисвара ибн Махрамы, что он сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф, союзник Бану ‘Амир, участвовавший в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, и он привез джизью оттуда. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними правителем аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. Абу ‘Убайда прибыл с имуществом из Бахрейна, и ансары услышали о его прибытии. Они пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и когда он закончил молит
- Хадис 15138Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ ، فَأَتَى بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هُوَ صَالَحَ أَهْلَ ا
Передал нам Мутталиб ибн Шу‘айб аль-Азди, передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, передал нам аль-Хикль ибн Зияд, и передал мне Му‘авия ибн Яхья, передал мне аз-Зухри, передал мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что аль-Мисвар ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф аль-Ансари, союзник Бану ‘Амир ибн Луай, участвовавший в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, и он привез джизью оттуда. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними правителем аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. Абу ‘Убайда прибыл с имуществом из Бахрейна, и ансары услышали о его прибытии. Они пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и когда он закончи
- Хадис 15139Амр ибн Ауф аль-Бадри2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ ، فَأَتَى بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْن
Передал нам Харун ибн Камиль аль-Мисри, передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, передал мне аль-Лайс, от Юнуса. (И по другому пути) передал нам Исма‘иль ибн аль-Хасан аль-Хаффаф, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус, от Ибн Шихаба, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, что аль-Мисвар ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф, союзник Бану ‘Амир ибн Луай, участвовавший в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), сообщил ему, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, и он привез джизью оттуда. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними правителем аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. Абу ‘Убайда прибыл с имуществом из Бахрейна, и ансары услышали о его прибытии. Они пришли на утреннюю молитву вместе с Пророком (да благословит
- Хадис 15140Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ فَأَتَى بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْ
Передал нам ‘Амр ибн Аби ат-Тахир ибн ас-Сарх аль-Мисри, передал нам Мухаммад ибн ‘Узайз, передал нам Саляма ибн Раух, от ‘Укайля, от Ибн Шихаба, передал мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что аль-Мисвар ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф сообщил ему — а он участвовал в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) — что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, и он привез джизью оттуда. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними правителем аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. Абу ‘Убайда прибыл с имуществом из Бахрейна, и ансары услышали о его прибытии. Они пришли к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) на утреннюю молитву, и когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) закончил мо
- Хадис 15141Амр ибн Ауф аль-Бадри4 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ
Передал нам Мухаммад ибн Хатим аль-Марвази, передали нам Сувейд ибн Наср и Хиббан ибн Муса, сказав: передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, от Ма‘мара и Юнуса, от аз-Зухри, сообщил мне ‘Урва, что аль-Мисвар ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф, союзник Бану ‘Амир ибн Луай, участвовавший в битве при Бадре вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха...
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 18729Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
(И сообщил нам) Абу-ль-Хусайн Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ибн ‘Аттаб аль-‘Абди, передал аль-Касим ибн Абдуллах ибн аль-Мугира, передал Ибн Абу Увейс, передал Исма‘иль ибн Ибрахим ибн ‘Укба от своего дяди Мусы ибн ‘Укбы, который сказал: Ибн Шихаб сказал: сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что аль-МиСВар ибн Махрама сообщил ему, что ‘Амр ибн ‘Ауф (да будет доволен им Аллах), являвшийся союзником племени бану ‘Амир ибн Луай и участвовавший в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха (да будет доволен им Аллах) в Бахрейн за сбором джизьи. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними намест
- Хадис 18730Амр ибн Ауф аль-Бадри. فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنِ الْحَسَنِ الْحُلْوَانِيِّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил Ахмад ибн Джа‘фар, передал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал мне мой отец, передал Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, передал мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба. И он упомянул его в подобной форме. Муслим привел его в своем «Сахихе» со слов аль-Хасана аль-Хулвани от Я‘куба ибн Ибрахима: о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха (да будет доволен им Аллах) в Бахрейн за сбором джизьи. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними наместником аль-‘Аля ибн аль-Хадрами. И Абу ‘Убайда привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о его прибытии и пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Когда он завершил молитву, они преградили ему путь. Посланник Аллаха (да бла
Ас-Сунан аль-Кубра4 передачи
- Хадис 8732Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْن
Сообщил нам Юнус ибн Абд аль-Аля, который сказал: сообщил нам Ибн Вахб, который сказал: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, от Урвы, что аль-Мисвар ибн Махрама сообщил ему, что Амр ибн Ауф — союзник племени Бану Амир ибн Луай, участвовавший вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в битве при Бадре — сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, чтобы тот привез джизью. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сам заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними аль-Аля ибн аль-Хадрами. Абу Убайда прибыл с имуществом из Бахрейна, и ансары услышали о его прибытии. Они пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) закончил молитву и ушел, они подошли к нему. П
- Хадис 8733Амр ибн Ауф аль-Бадриأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ
Сообщил нам Убайдулла ибн Саад ибн Ибрахим ибн Саад, который сказал: передал нам мой дядя, который сказал: передал нам мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Урва ибн аз-Зубайр, что аль-Мисвар ибн Махрама сообщил ему, что Амр ибн Ауф — участвовавший вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в битве при Бадре — сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу Убайду ибн аль-Джарраха в Бахрейн, чтобы тот привез джизью. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил мир с жителями Бахрейна и назначил над ними аль-Аля ибн аль-Хадрами. Абу Убайда прибыл с имуществом из Бахрейна, и ансары услышали о его прибытии. Они пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) зак
- Хадис 11845Амр ибн Ауф аль-Бадри2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، فَقَدِمَ بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ ، وَسَمِعَتِ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ ، فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ
Со слов Сувайда ибн Насра, от Ибн аль-Мубарака, от Ма‘мара и Юнуса, от аз-Зухри, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от аль-Мисвара ибн Махрамы, от ‘Амра ибн ‘Ауфа аль-Ансари, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил Абу ‘Убайду ибн аль-Джарраха, и тот привез имущество из Бахрейна. Ансары услышали о прибытии Абу ‘Убайды и пришли на утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) закончил молитву и ушел, они преградили ему путь. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) улыбнулся, увидев их, а затем сказал: “Полагаю, вы услышали, что Абу ‘Убайда привез что-то?” Они ответили: “Да, о Посланник Аллаха”. Он сказал: “Радуйтесь и надейтесь на то, что вас обрадует. Клянусь Аллахом, не бедности я боюсь для вас, но я боюсь, что мирские блага будут распахнуты
- Хадис 11859Амр ибн Ауф аль-Бадри2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، فَقَدِمَ بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ ، وَسَمِعَتِ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ ، فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ
«Думаю, вы слышали, что Абу Убайда привез что-то?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Радуйтесь и надейтесь на то, что вас обрадует. Клянусь Аллахом, не бедности я боюсь для вас, а боюсь того, что мирские блага будут распахнуты перед вами, к